Gestion de la douleur chez les enfants

smertebehandling hos barn, barn, smerter, barnepalliasjon, alvorlig syke barn

Si votre enfant souffre de douleurs, il est important d’obtenir de l’aide pour y faire face. Si, en tant que parent, vous vous inquiétez de la douleur de votre enfant, il est important de prendre votre inquiétude au sérieux. Les expressions de douleur doivent être observées et interprétées. Il peut être facile de sous-estimer ou de mal interpréter les expressions exprimées par l’enfant, de sorte qu’un examen approfondi est nécessaire pour clarifier clairement si l’enfant souffre d’une douleur nécessitant un traitement. 

Barn har rett til forsvarlig helsehjelp. Dette innebærer også at smerter skal tas på alvor, vurderes og behandles på en faglig forsvarlig måte. Både akutte og langvarige smerter kan ha stor betydning for barnets livskvalitet, søvn, deltakelse og utvikling.

Noen barn kan ha vansker med å beskrive smerter med ord. Dette gjelder blant annet enkelte barn med utviklingshemming, autismespekterforstyrrelser, kommunikasjonsvansker eller sjeldne diagnoser. For disse barna kan endringer i atferd, søvn, matlyst, energinivå, humør eller funksjon være viktige tegn på smerter.

La gestion de la douleur chez les enfants est un domaine spécialisé distinct. Les cliniques de la douleur sont le plus souvent rattachées à un hôpital public, mais peuvent aussi dans certains cas être une clinique privée multidisciplinaire. 

Dans les cliniques de la douleur, des équipes interdisciplinaires travaillent au traitement de la douleur. Les enfants suivis par les cliniques de la douleur peuvent bénéficier d'un suivi en ambulatoire, mais également lors de leur admission à l'hôpital en cas de besoin. 

Skjema for smerteskåring

Il est important de savoir que les enfants peuvent exprimer verbalement et non verbalement leurs expériences de douleur. Cela signifie que ce n'est pas seulement l'expérience évidente de la douleur, des pleurs et de l'inconfort direct exprimé qui doit être pris en compte dans l'évaluation, mais tous les aspects de l'apparence de l'enfant. Différentes échelles de douleur et en particulier des formulaires de notation non verbaux pour mesurer la douleur sont de bons outils pour examiner dans quelle mesure un enfant est caractérisé par la douleur. Ces formulaires peuvent être obtenus auprès de l’hôpital ou téléchargés sur Internet. Il convient souvent que plusieurs parties connaissant bien l'enfant évaluent l'enfant indépendamment les unes des autres et remplissent ces formulaires. Ensuite, vous obtenez une expérience mesurée de l'expression de la douleur de l'enfant à partir de différents points de vue tels que les parents, l'école maternelle, l'école, les assistants, etc. qui, ensemble, fournissent des informations précieuses.

Smerteskåringsverktøy kan bidra til å dokumentere smerter over tid og gi helsepersonell et bedre grunnlag for vurdering og behandling. De kan være særlig nyttige for barn som ikke selv kan beskrive smerteopplevelsen sin.

Ici, vous pouvez télécharger des formulaires d’évaluation de la douleur :

Helfo précise quels médecins peuvent prescrire des médicaments contre la douleur et précise les différentes formes de préparation (comprimé, solution pour perfusion, patch, etc.). Il s’agit également de la dose quotidienne totale et de la résolution ou non de la douleur.

Refusjoner

Refusjonskoder for smertebehandling deles inn i:

  • douleur prolongée
  • traitement palliatif
  • traitement lié au cancer

C'est un médecin qui adresse à Helfo une demande de remboursement des opioïdes, et la demande doit contenir des informations sur : 

  • préparation et dose quotidienne
  • diagnostic actuel en cours de traitement
  • si la douleur est résolue ou incertaine
  • qu'il s'agisse d'une douleur neuropathique (nerf/cerveau) ou nociceptive (tissus)
  • ce qui a été essayé jusqu'à présent dans le traitement de la douleur
  • que le risque de dépendance a été évalué
  • plan de traitement
  • analyse de la douleur  

Contactez le médecin de votre enfant pour discuter de l'aide nécessaire pour soulager la douleur.

Liens utiles

Dette skrivet er sist oppdatert 10.09.26

Table des matières

fr_FRFrançais
Rechercher