En akuttplan/kriseplan kan være både nyttig og betryggende for alle familier som har barn med ulike funksjonsvariasjoner. Kommunen har et ansvar for å hjelpe til når akutte situasjoner oppstår. Derfor bør en individuell akuttplan opprettes i forkant. For hva om foreldrene blir syke? Eller andre krisesituasjoner i hjemmet plutselig oppstår? Mange av barna i familiene […]
Hvis barnet ditt eller du som ungdom har behov for langvarige og koordinerte helse- og omsorgstjenester i kommunen har dere rett på IP (individuell plan) og koordinator, som igjen utløser ansvarsgruppemøter rundt barnet. Dette skjer gjennom koordinator i kommunen. Koordinator kaller inn ulike instanser/personer rundt barnet til ansvarsgruppemøtene, og for de som har en individuell
Ansvarsgruppemøte Soma zaidi "
Her kommer litt nyttig informasjon rundt apotektjenester. Når medisinlisten til barnet ditt har begynt å bli lang og gjerne komplisert, har vi noen tips og råd til dere som jevnlig må benytte dere av apotek. Ditt lokale apotek har i de fleste tilfeller det du trenger av medisiner og kan ofte være behjelpelige med å
Huduma za maduka ya dawa Soma zaidi "
Barn og unge som grunnet sykdom eller funksjonsvariasjon har lite eller manglende tale har behov for alternativ og supplerende kommunikasjon (ASK). Det å kunne kommunisere er en menneskerettighet. Se FN-konvensjonen om rettighetene til personer med funksjonsvariasjon (CRPD) artikkel 2 og artikkel 24. Kommunikasjon er både språklig og ikke-språklig, og inkluderer i tillegg til ord også bruk
ULIZA / lugha ya ishara Soma zaidi "
Avlastningstjenester skal gi foreldre som har en stor omsorgsbyrde/særlig tyngende omsorgsoppgaver for barna sine, nødvendig og regelmessig fritid, hvile og mulighet for å delta i “vanlige aktiviteter” i samfunnet. Det er flere måter å organisere avlastningen på, alt etter hva som passer for det enkelte barn og familie. Med særlig tyngende omsorgsoppgaver menes omsorgsarbeid som
En offentlig godkjent bandagistbutikk, også kjent som helsebutikk, utleverer utstyr på blå resept til dem med stomi, kateter, inkontinens og/eller proteser. Her finner du også næringsmidler, sårutstyr og kompresjonsbehandling, diabetesutstyr m.m. som er godkjent av HELFO. Dette er altså en type hjelpemiddelsentral og butikk for utstyr og hjelpemidler man ikke får via NAV Hjelpemiddelsentral eller
Duka la bandeji / duka la afya Soma zaidi "
Retten til barnekoordinator gjelder ved barns eller ungdoms sykdom, ervervet skade eller funksjonsvariasjon. Det kan være av somatisk, psykisk, fysisk, sosial, kognitiv eller sensorisk art. Hensikten er at familiens, barnets og ungdommens tjenestebehov skal koordineres, og at familien opplever å få nok hjelp med dette arbeidet. Begrepene sykdom, skade eller funksjonsvariasjon, er litt vanskelig å
Mratibu wa watoto Soma zaidi "
Har du et barn eller ungdom med tilstander som gir forventet forkortet levetid, så anbefaler vi å fremme ønske til den behandlende barnelege om at et barnepalliasjonsteam kobles på. Det er bestemt at det skal satses på egne tverrfaglige barnepalliasjonsteam på hvert sykehus som har en barneavdeling. Disse skal bestå av barneleger, sykepleiere, sosionom, psykolog
Barnepalliative team Soma zaidi "
Barnets beste er et rettslig prinsipp som skal sikre at barns interesser løftes frem og vektlegges når det tas stilling til spørsmål som har betydning for barn. Dette kan være for et konkret barn, en bestemt gruppe barn eller for barn generelt. Barnets beste skal være et grunnleggende hensyn ved alle handlinger som berører og
Barnets beste-vurdering Soma zaidi "
Behandlingshjelpemidler er medisinske hjelpemidler og utstyr som man har behov for hjemme eller på institusjon etter at man er skrevet ut fra sykehuset. Dette får man av Behandlingshjelpemiddelsentralen (også kalt BHM). Behandlingshjelpemiddelsentralen er ikke det samme som NAV hjelpemiddelsentral. Spesialisthelsetjenesten (sykehuset) er ansvarlig for å låne ut medisinteknisk utstyr. Hvilket utstyr får man av behandlingshjelpemiddelsentralen?
Misaada ya matibabu Soma zaidi "
Kiswahili 
Norsk bokmål 
English 
العربية 
Français 
Deutsch 
हिन्दी 
كوردی 
فارسی 
Soomaali 
Español 
தமிழ் 
Tigrinya 
Українська 
اردو 