ایمرجنسی پلان

ایک ہنگامی منصوبہ/ بحران کا منصوبہ تمام خاندانوں کے لیے مفید اور یقین دہانی دونوں ہو سکتا ہے۔ جن کے بچے مختلف فنکشنل تغیرات کے حامل ہیں۔

میونسپلٹی کی ذمہ داری ہے کہ وہ ہنگامی حالات پیدا ہونے پر مدد کرے۔ لہذا، ایک انفرادی ہنگامی منصوبہ پیشگی تشکیل دیا جانا چاہئے. کیونکہ اگر والدین بیمار ہو جائیں تو؟ یا گھر میں دوسرے بحرانی حالات اچانک پیدا ہو جائیں؟ خاندانوں میں سے بہت سے بچے جو ہمارے ساتھ ممبر ہیں ضروری طور پر ایسے حالات میں خاندان اور دوستوں کی طرف سے دیکھ بھال نہیں کی جا سکتی ہے کیونکہ مدد کی ضرورت اتنی زیادہ ہے کہ انہیں اعلی تربیت کے ساتھ اچھی تربیت یافتہ دیکھ بھال کرنے والوں کی ضرورت ہے۔

Hva er en akuttplan?

تمام کاروبار جو بچوں، نوجوانوں اور بڑوں کے لیے مختلف کاموں کے ساتھ ذمہ داری رکھتے ہیں ان کا فرض ہے کہ وہ پیش آنے والے ٹھوس مسائل سے نمٹنے کے لیے مشترکہ رہنما خطوط تیار کریں۔ ہنگامی منصوبہ تیار کرنے کی ذمہ داری ہیلتھ اینڈ کیئر سروسز ایکٹ کے سیکشن 3-1 اور 5-2 میں رکھی گئی ہے۔

Akuttplan/beredskapsplan/kriseplan, kjært barn har mange navn, og dette er intet unntak. Poenget med en slik plan er å kunne planlegge for situasjoner som kan oppstå hos eller rundt barnet. Det gir deg muligheten til å være i forkant av situasjonen og sørge for at den håndteres på en gitt måte. Hvilke situasjoner det er snakk om vil variere veldig fra barn til barn.

بڑی پیچیدہ مشکلات والے بچوں کے لیے، یہ ضروری ہو سکتا ہے کہ ہنگامی منصوبہ زیادہ انفرادی طور پر تیار کریں اور اسے بچے کے آئی پی (انفرادی منصوبہ) میں لنگر انداز کریں۔

آئیے ایک مثال لیتے ہیں:

پانچ افراد پر مشتمل خاندان، جن میں سے ایک بچہ شدید بیمار ہے، اسے مدد کی بہت ضرورت ہے اور اسے دن میں زیادہ تر 1-2 دیکھ بھال کرنے والوں کی ضرورت ہے۔

اگر ماں یا باپ بیمار ہو جائیں تو کون خاندان کی مدد کر سکتا ہے؟

اگر ماں جنم دینے والی ہے تو کیا ہوگا؟ یا اگر بہن بھائی حادثے کا شکار ہو اور اسے ہسپتال جانا پڑے؟ کچھ بچے اتنے بیمار ہوتے ہیں کہ ان کے قریبی خاندان اور دوست مدد نہیں کر سکتے، کیونکہ دیکھ بھال کا کام بہت پیچیدہ ہوتا ہے اور اس کے لیے پہلے سے اچھی تربیت کی ضرورت ہوتی ہے۔ مدد کی ضرورت اس سے کہیں زیادہ پھیلی ہوئی ہے جس سے کوئی توقع کر سکتا ہے کہ دادی یا چچا ذمہ دارانہ انداز میں سنبھال سکیں گے۔

ہر خاندان کو بلدیہ کے ساتھ مل کر ہنگامی منصوبہ بنانے کی سفارش کی جاتی ہے۔ یہ ترجیحی طور پر بچے کے IP (انفرادی منصوبہ) میں لنگر انداز ہو سکتا ہے۔ یہ دانشمندی ہے کہ آپ کس سے رابطہ کر سکتے ہیں، عام کام کے اوقات کے باہر بھی، کیونکہ بحران بھی ناموافق اوقات میں آتے ہیں۔ پورے خاندان کے لیے حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے پہلے سے مختلف منظرناموں کے بارے میں سوچنا دانشمندی ہے، اور ساتھ ہی اس قانونی تقاضے کی تعمیل کرنا کہ میونسپلٹی کو ہر وقت ضروری اور درست صحت اور دیکھ بھال کی خدمات پیش کرنا چاہیے۔

صحت کے ڈائریکٹوریٹ کا گائیڈ، ترقیاتی معذوری والے لوگوں کے لیے اچھی صحت اور دیکھ بھال کی خدمات کے بارے میں، مندرجہ ذیل کہتا ہے:

"میونسپلٹی اور کوآرڈینیٹر کو لازمی طور پر پورے خاندان کو دیکھنا چاہیے، خاص طور پر جب بچہ گھر میں رہتا ہے اور والدین کی دیکھ بھال کے کاموں کا مطالبہ ہوتا ہے"۔

ایک اچھا ہنگامی منصوبہ (ایمرجنسی پلان) پورے خاندان کو تحفظ اور پیشین گوئی فراہم کرے گا۔ بدقسمتی سے، بلدیات میں جب اس طرح کے ہنگامی منصوبوں اور ان کے نفاذ کی بات آتی ہے تو مختلف طرز عمل ہوتے ہیں۔ چونکہ یہ پورے خاندان کے لیے بہت اہم ہے، ہمیں اس کے ذریعے سوچ کو اجاگر کرنا اور اس کی حوصلہ افزائی کرنی چاہیے، اور بحرانی حالات میں سب سے آگے رہنا چاہیے، تاکہ حل آسان ہوں اور بحران میں حقیقی ریلیف فراہم کریں۔ والدین جو رشتہ دار ہیں ان کو تھکا دینا اچھا خیال نہیں ہے، کیونکہ ان کے پاس طویل عرصے تک دیکھ بھال کے بھاری کام ہونے کا امکان ہے۔ میونسپلٹی کی ایک ذمہ داری ہے، لہٰذا کوئی برا ہنگامی منصوبہ قبول نہ کریں جو آپ کے خاندان کے لیے کارگر نہ ہو!

ہنگامی منصوبہ حاصل کرنے کے لیے، آپ کو میونسپلٹی میں مختص دفتر میں رابطہ کار/ رابطہ شخص سے رابطہ کرنا چاہیے۔

Hva skal en akuttplan inneholde?

Det finnes ikke en fastsatt mal for en slik plan, den skal passe til ditt barn og deres situasjon. Det viktigste er at den er godt kjent og tilgjengelig for de som er i barnets nærhet, for eksempel assistenter, personale i institusjon/skole/barnehage, familie osv. Som medlem i Løvemammaene kan du finne mal for akuttplan i intranettet vårt for medlemmer.

For å kunne bestemme hva planen skal inneholde kan det være lurt å tenke på hvilke situasjoner du er redd for, er det noe som kan skje med eller rundt barnet ditt? Hva vil du at de rundt barnet skal vite og gjøre? Snakk gjerne med fastlege, lege i spesialisthelsetjenesten, helsestasjon, skolehelsetjeneste, barnekoordinator eller i ansvarsgruppe – det som er aktuelt for deg – for å få hjelp til innhold og/eller utforming av planen.

Det vil være veldig individuelt hva som er nyttig å ha i en slik akuttplan, avhengig av barnets og familiens situasjon.

Her er noen spørsmål som kan være til hjelp for å starte arbeidet:

Hvilke situasjoner KAN oppstå?
Hvordan skal de håndteres?
- Førstehjelpsrutiner?
- Medisinsk utstyr?
- Kontakt med helseinstanser, når og med hvilken instans?
Barnets fødselsnummer dersom det er forventet at akuttsituasjoner kan ende med kontakt med AMK, legevakt osv?
Hva må eventuelt helsepersonell ha av helt sentral info, om barnet, sykdom eller funksjonsvariasjon?
Kontaktinformasjon til instanser?
Hvordan skal barnet ivaretas dersom omsorgsperson skulle måtte håndtere for eksempel egen eller søskens sykdom eller skade?
Hvordan skal eventuelle søsken ivaretas ved en sykdomsforverring eller akuttsituasjon hos barnet?
Dersom barnet ivaretas av andre enn pårørende når en situasjon oppstår, når skal pårørende kontaktes?
Kontaktinformasjon til pårørende?
Hva trenger barnet i en akuttsituasjon eller endret omsorgssituasjon? Det kan handle om fysiske objekter som kosedyr, fidget toys, kommunikasjonshjelpemidler osv eller tilrettelegging og hjelpemidler forøvrig.

نارویجن ڈائریکٹوریٹ آف ہیلتھ سے رشتہ داروں کا گائیڈ بھی حوصلہ افزائی کے لیے اچھا ہے۔ میں باب 6 گائیڈ میں شدید حالات اور بحرانوں میں رشتہ داروں کی مدد کے بارے میں تھوڑا سا ہے۔

Inneholder planen veldig mange punkter og situasjoner kan det være lurt å dele den opp. For eksempel kan det være nødvendig med en plan for situasjoner som kan oppstå i hjemmet, en med situasjoner utenfor hjemmet og en med en plan dersom omsorgspersoner skulle miste muligheten til å ivareta barnet som normalt.

Spesielt om akuttplan for når omsorgsperson ikke kan ivareta barnet?

Det er viktig å ha en plan for situasjoner som hindrer barnets omsorgsperson(er) å ivareta barnet som normalt. Også foreldre til barn med funksjonsvariasjon blir syke eller skadet selv. Kanskje skjer det noe med et søsken slik at foreldr(e) ikke kan ha den samme omsorgen for et barn med funksjonsvariasjon som de pleier. Hvordan skal det løses?

Mange barn med funksjonsvariasjon vil ikke kunne «passes» av nærstående eller pårørende uten opplæring og det er viktig at man vet hvordan barnet på best mulig måte skal ivaretas også når hverdagen snus på hodet.

For å få en beredskapsplan for hvordan det kommunale systemet skal ivareta barnet i en gitt situasjon må en kontakte koordinator/kontaktperson hos tildelingskontoret i kommunen.

Det er dessverre ulik praksis i kommunene når det kommer til slike akuttplaner, og gjennomføring av disse. Men kommunens ansvar for øyeblikkelig hjelp er forankret i helse- og omsorgstjenesteloven § 3-5.

کسی کے لیے ہنگامی منصوبہ کیسے کام کر سکتا ہے اس کی مثالیں:

BPA والے افراد کے لیے، فوری فیصلے کے طور پر مزید گھنٹے دیے جا سکتے ہیں۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ کے پاس کافی معاون ہیں تاکہ کسی کے مختصر نوٹس پر آنے کا بہت امکان ہو۔
ریلیف (نجی یا رہائشی): ضرورت پڑنے پر آپ براہ راست کال کر سکتے ہیں اور ہنگامی امداد کا بندوبست کر سکتے ہیں۔ کچھ میونسپلٹیوں کے پاس نام نہاد "بحران کی جگہیں" دستیاب ہیں۔
Notere i barnets plan hvem i kommunen/tildelingskontoret som kan kontaktes utover ordinær arbeidstid ved akutte situasjoner. Noen kommuner krever at koordinator/tildelingskontoret godkjenner bruk av «kriseplass».
ہسپتال میں بچے کے ساتھ چلے جائیں (بہتر نہیں ہے، لیکن اگر میونسپلٹی قدم نہیں رکھتی ہے تو یہ ہنگامی حل ہو سکتا ہے)۔
گھریلو مدد جہاں خاندان کے کسی فرد/دوست کا میونسپلٹی کے ساتھ ہر ماہ/سال میں X گھنٹے کا معاہدہ ہو، اور/یا بیماری وغیرہ کی صورت میں امداد کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے۔

اچھی نصیحت

En akuttplan skal være et levende dokument som endres i takt med barnets og familiens situasjon. Snakk med den i systemet rundt ditt barn som har ansvar for planen dersom det er behov for endringer. Det kan være endringer du selv ønsker i selve planen eller at barnets situasjon skulle forandre seg slik at eventuelle endringer må diskuteres.
Tenk på at akuttplanen er lett tilgjengelig for de som trenger den og ved behov følger barnet der det er. Har barnet kommunale tjenester som avlastning o.l. kan også akuttplanen journalføres der.
Skal du på ferie med ditt barn kan det være hensiktsmessig å lage en tilpasset plan med kontaktinfo til lokale instanser der dere skal oppholde dere – nødtelefon, nærmeste sykehus osv. Det kan også være aktuelt med for eksempel legeerklæring eller sykdomsbeskrivelse på engelsk.
En god akuttplan vil gi trygghet og forutsigbarhet til hele familien. Ettersom dette er veldig viktig for hele familien, må vi oppfordre til å tenke gjennom og være i forkant av krisesituasjonene, slik at løsningene er enkle og gir reell avlastning i krisen. Det kan være vanskelig å skulle tenke gjennom «worst case scenario» for ditt barn, men i en akuttsituasjon er alle tjent med å vite hva som skal gjøres og hva som forventes.
Og, kommunen har et lovhjemlet ansvar, så ikke godta en akuttplan som ikke fungerer for ditt barn eller din familie.