إشعار الضرائب

في مارس/أبريل من كل عام، يتلقى كل من يحصل على الراتب أو المعاش التقاعدي أو مزايا الضمان الاجتماعي إشعارًا ضريبيًا. إنها نظرة عامة على دخلك وخصوماتك وأصولك وديونك. للتأكد من أنك لا تدفع الكثير من الضرائب، يجب عليك التحقق من صحة المعلومات الواردة في الإقرار الضريبي.

Selv om skattemeldingen er forhåndsutfylt, er det ditt ansvar å kontrollere at opplysningene er riktige. Det er derfor viktig å gå gjennom inntekter, fradrag, formue og gjeld før du leverer skattemeldingen. Skatteetaten anbefaler også å kontrollere årsoppgaver og andre opplysninger som er rapportert inn.

حول الإقرار الضريبي

من المهم أن تتذكر أنه حتى لو تم ملء إقرارك الضريبي مسبقًا، فإنه ليس بالضرورة مكتملًا بالكامل. قد يحق لك الحصول على خصومات لم يتم ملؤها مسبقًا في الإقرار الضريبي.

Skattefradrag er utgifter som kan gi redusert skatt. Fradragene trekkes fra inntekten når skatten beregnes. Jo flere utgifter du har, jo mindre vil du betale i skatt. Skatteetaten har en egen مشرف الخصم يمكنك استخدامها لمعرفة الخصومات التي قد يحق لك الحصول عليها.

Fristen for å levere skattemeldingen er 30. april hvert år. Dersom du trenger mer tid, kan du normalt søke om utsatt leveringsfrist gjennom Skatteetatens løsninger. Endringer kan også gjøres etter at skattemeldingen er levert dersom du oppdager feil eller mangler.

تكاليف رعاية الأطفال - خصم الوالدين

Du kan ha rett til foreldrefradrag dersom du har barn som er 11 år eller yngre ved utgangen av inntektsåret. For barn med funksjonsvariasjoner kan fradraget også gis etter fylte 11 år dersom vilkårene er oppfylt.

إذا كان لديك أطفال من ذوي الاحتياجات الخاصة يبلغون من العمر 12 عامًا أو أكبر، فيمكنك أيضًا الحصول على خصم لتغطية نفقات رعاية الأطفال. الشرط هو أن الحاجة يجب أن تكون كبيرة بشكل خاص ويجب أن تكون قادرًا على إظهار شهادة من طبيب أو حماية الطفل أو ما شابه ذلك، إذا طلبت مصلحة الضرائب ذلك.

Hva kan du få fradrag for

من الناحية العملية، هذا يعني أنه يمكنك الحصول على خصم لهذه النفقات:

روضة أطفال
الرعاية النهارية
برنامج ما بعد المدرسة (SFO/AKS) وبرنامج ما بعد المدرسة الذي يعد بديلاً لبرنامج ما بعد المدرسة في المدرسة الابتدائية
القيادة من وإلى العمل إذا كان هذا بمثابة تحويلة إلى العمل. إن تكاليف القيادة الإضافية هي التي تعطي الحق في الخصم. إذا لم تقم بالقيادة إلى عملك الخاص، فيجب عليك حساب تكاليف الرحلة بأكملها.
مصاريف سفر إضافية للنقل إلى المربيات. احسب ذلك عن طريق إدخال محرك الأقراص الإضافي حاسبة خصم السفر.
– Du bruker satsene som gjelder for det aktuelle inntektsåret. Oppdaterte satser finnes i Skatteetatens reisefradragskalkulator.
جليسة أطفال
الدفع لترتيب خدمات رعاية الأطفال
زوج من

For familier med barn med funksjonsvariasjoner kan også utgifter til avlastende pass- og tilsynsordninger gi grunnlag for foreldrefradrag dersom vilkårene er oppfylt.

كم هو الخصم؟

For inntektsåret 2026 gis foreldrefradrag med inntil 15 000 kroner for ett barn og 10 000 kroner for hvert barn utover det første.

For barn som er 12 år eller eldre med særskilt behov for omsorg og pleie, er grensen 25 000 kroner for første barn og 15 000 kroner for hvert barn utover det første.

Fordeling mellom ektefeller og samboere

يتم توزيع المبلغ/مبلغ الخصم المبلغ عنه تلقائيًا بالتساوي بين الزوجين/المتعايشين مع الأطفال المشتركين.

Ektefeller og samboere med felles barn har et felles maksimalt foreldrefradrag. Fradraget kan fordeles mellom dere dersom begge gjør nødvendige endringer i skattemeldingen.

ملحوظة! إذا أدى الخصم إلى حصول أحد الزوجين/المتعايشين مع أطفال مشتركين على دخل عادي سلبي (أي أن الاستقطاعات تتجاوز الدخل)، فيجب عليك تحويله إلى الشخص الذي لديه أعلى دخل في الإقرار الضريبي لهذا العام. وذلك لأن الخصم لا يمكن ترحيله إلى العام المقبل.

وكيف يتم إدخاله في الإقرار الضريبي؟

مملوءة مسبقًا

يجب ملء الخصم مسبقًا في إقرارك الضريبي. يعتمد المبلغ على ما أبلغ عنه الشخص الذي دفعت له، لذا تأكد من صحة كل شيء.

تلتزم رياض الأطفال والمرافق الترفيهية بالإبلاغ عن معلومات حول تكاليف الوالدين / الأوصياء لجوازات السفر ورعاية الأطفال. إذا لم يتم ملء التكاليف مسبقًا في الإقرار الضريبي، فلا يزال بإمكانك المطالبة بخصم، ولكن يجب أن تكون قادرًا على توثيق التكاليف إذا طلبت مصلحة الضرائب ذلك.

الدعم النقدي لا يقلل من الخصم.

Dersom opplysninger mangler eller er feil, må du selv korrigere dem i skattemeldingen før levering.

ما هي متطلبات التوثيق التي تفرضها مصلحة الضرائب النرويجية؟

بالنسبة لتكاليف جواز السفر والعناية التي لم يتم ملؤها في الإقرار الضريبي، يجب توثيق ذلك بقسائم أصلية حيث يجب ذكر اسم وعنوان المستلم.
في حالة المطالبة بالخصومات على جوازات السفر ورعاية الأطفال بعمر 12 سنة فما فوق بسبب الرعاية الخاصة والتنشئة، يجب توثيق الحاجة بشهادة من طبيب حماية الطفل أو ما في حكمه.
Det kreves at utgifter som overstiger 10 000 kr. på årsbasis, skal være betalt via bank eller trekk i lønn for å kunne få fradrag. Betaling må kunne dokumenteres ved bankutskrift eller lønnslipp.

خصم خاص لنفقات المرض

Tidligere kunne personer med høye utgifter som følge av sykdom eller funksjonsnedsettelse få særfradrag i skattemeldingen. Ordningen ble avviklet fra og med inntektsåret 2012, men det ble innført overgangsregler for enkelte som allerede hadde fått innvilget særfradrag.

Hvem kunne omfattes av overgangsreglene?

شرط الحصول على خصم بموجب القواعد الانتقالية هو أن تكون قد حصلت على خصم خاص لمصاريف الأمراض الكبرى لسنتين الدخل 2010 و 2011، كما ستحصل على خصم خاص لسنوات الدخل 2012 – 2022، بشرط استيفاء شروط الحصول على يتم استيفاء الخصومات الخاصة.

Fra og med inntektsåret 2013 gis særfradrag for store sykdomsutgifter med 67 % av de fradragsberettigede kostnadene for personer som omfattes av overgangsreglene. Reduksjonen beregnes automatisk av Skatteetaten, og du skal derfor føre opp 100 % av de fradragsberettigede kostnadene i skattemeldingen.

يمكنك قراءة المزيد عن نفقات المرض هنا.

Hva bør familier være ekstra oppmerksomme på?

Familier med barn med funksjonsvariasjoner kan ha enkelte forhold det er ekstra viktig å kontrollere i skattemeldingen. Dette kan blant annet gjelde foreldrefradrag, erstatningsutbetalinger, renteinntekter på barnets kontoer, vergemålskontoer og andre økonomiske forhold knyttet til barnet. Dersom barnet har mottatt erstatning eller forsikringsutbetaling, anbefaler vi også å lese vårt rettighetsskriv om skatt ved erstatning (se lenke under).