Maqalka qoyska iyo guddiga dhaqanka

Maanta, Hooyooyinka Libaaxa ayaa ka qayb galay dhageysiga afka ah ee miisaaniyadda Wasaaradda Dhaqanka iyo Sinnaanta ee 2026 (miisaaniyadda dawladda). Guddoomiye ku xigeenka Elin Gunnarsson ayaa ka qaybgashay iyadoo ku hadlaysa magaca ururka. 

Hooyooyinka Libaaxa ayaa sidoo kale xubnaha guddiga u gudbiyay qoraal wadatashi oo qoraal ah ka hor dhageysiga afka ah kaas oo aan wax walba ka soo qaadno ASK (isgaarsiin kale iyo mid dheeri ah), naqshad caalami ah, shahaadooyin wehel ah, waalidiinta korsada iyo madadaalada loo dhan yahay. 

Labadaba halkan hoose ayaad ka arki kartaa oo ka akhrisan kartaa.

Dhageysiga afka ah ee qaabka qoraalka ah

Elin, ku xigeenka hoggaamiyaha Libaaxyada Hooyooyinka.  

Bal qiyaas in lagu faraxumeeyay galmo. Ama in lagu garaaco markaad shaqada ka soo laabanayso. Ama baguette-ka ku jira makhaayadda waa mid caaryo leh. Ama waxaad rabtaa inaad dib u tartanto. Laakiin maadaama qof uu afkaaga xidhay, weligaa fursad uma heli doontid inaad hadasho. Waxaa ku haray luqad jidheed oo xaddidan iyo indho si quus ah u raadinaya in la fahmo! Sidee u malaynaysaa in dhageysigan uu dhici lahaa haddii dad badan ay afkooda duubi lahaayeen?  

Carruur badan oo naga mid ah, ASK - luqadda calaamadaha - waa luqadda kaliya ee ay haystaan. Ma aha gargaar. Ma aha app. Waa luqaddooda. Marka hadda la soo jeediyo in laga saaro codsiga Storting ee ah in luqadda calaamadaha lagu daro Xeerka Luqadda, waa weerar toos ah oo lagu qaadayo xuquuqda carruurta ee luqadda, dhaqanka iyo aqoonsiga.  

In laga saaro go'aankan waxay la mid tahay in carruurteenna loo diido xaqa ay u leeyihiin in la fahmo oo ay is fahmaan. Waa in la yiraahdo: Uma qalantaan luqad.  

Aan caddeeyo:  

Baarlamaanka ayaa si aqlabiyad ah u go'aansaday 2021 in dawladdu ay la soo noqoto soo jeedinno ku saabsan sidee luqadda calaamadda ah waa in lagu daraa falka luqadda - maya ku saabsan. Marka Wasaaradda Dhaqanka iyo Sinnaanta ay hadda doorato inay joojiso shaqadan, waxay jebinayaan rabitaanka Baarlamaanka iyo Axdiga Qaramada Midoobay ee Xuquuqda Dadka Naafada ah.  

Oo waxay u ekaan kartaa inay ku sameynayaan qalad turjumaad?  

CRPD waxay sheegaysaa in luqadda ay ku jirto “"Luqadaha lagu hadlo iyo kuwa saxiixan iyo noocyada kale ee luqadaha aan lagu hadlin"”.   

Turjumaadda Noorwiijiga ayaa leh “"Isgaarsiinta aan hadalka ahayn"”.   

Luqadda iyo isgaarsiintu waa maaha isla sidaas!  

Hal mar oo qalin la geliyo, luqadda carruurteena waxay u noqotay qalab. Taasina ma aha oo kaliya qalad - waa caddaalad darro.  

Marka ASK aan loo aqoonsan luqad ahaan, carruurtu ma helaan tababar ama agab ku filan oo ay ku bartaan. Marna ma bartaan inay si buuxda u isticmaalaan luqaddooda - sidaas darteedna waxaa laga qaaday xuquuqda ay u leeyihiin inay marag furaan, in la su'aalo, iyo inay helaan caddaalad.  

Marka carruurta isticmaala ASK la kulma rabshado ama xadgudub galmo, gebi ahaanba ma sharxi karaan naftooda. Waxaan ognahay kiisaska ay booliisku yiraahdaan:  

“"Ma su'aal gelin karno ilmaha haddii uusan isagu iskiis u hadli karin, turjumaan kaaliye ah lama ogola."”  

Kadibna kiiska waa la laalay.  

Ka fikir taas in muddo ah.  

In lagu xadgudbo - laakiin cidna kuma dhegeysan doonto!  

Ilmo wax sheegi kara - laakiin aan afkiisa ama gacmihiisa ku sheegi karin - waligiis lama sheegi doono.   

Marka ficil ahaan, waa bilaash in dadka xadgudubka geysta ay bartilmaameedsadaan carruurta aan hadalka lahayn, labadaba rabshado iyo xadgudub galmo, sababtoo ah carruurtu fursad uma haystaan inay hadlaan si kastaba ha ahaatee. Taasina waxaa taageeraya wasaaraddu, adigana haddii aad ogolaato in soo jeedintan la hirgeliyo.  

Waa inaad ka warqabtaa mas'uuliyadahaaga.   

Kani ma aha dood luqadeed oo keliya. Tani waxay ku saabsan tahay xorriyadda hadalka. Ku saabsan hubanti sharci. Ku saabsan sharafta aadanaha.  

Hooyooyinka libaaxa waxay dalbanayaan in ASK (luqadda calaamadda) la aqoonsado oo la ilaaliyo iyadoo qayb ka ah kala duwanaanshaha luqadda Norway - iyadoo la raacayo luqadaha kale ee laga tirada badan yahay. Carruurteennu waxay yeelan karaan luqad - haddii awoodda weyn lafteedu aysan mamnuucin!  

Talooyin qoraal ah oo laga soo qaatay Libaaxyada Hooyooyinka

Hooyooyinka Libaaxa waxay matalaan carruurta iyo dhallinyarada aadka u xanuunsan iyo kuwa naafada ah, iyo qoysaskooda. Waxaan leenahay in ka badan 9,400 oo xubnood. Waxaan ka walaacsannahay in soo jeedinta miisaaniyadda ee 2026 ay sii waddo qorshayaal wanaagsan, laakiin aan lahayn horumarin dhab ah oo loogu talagalay qoysaska ku jira xaaladaha nololeed ee adag. Tallaabooyin badan oo lagu tilmaamay "ku-dhammaystiran" weligood ma gaaraan carruurteena. 

Isgaarsiin beddel ah iyo mid kordhin ah (WEYSI/luqadda calaamadaha) 

Carruur badan oo libaaxyada ah, ASK (luqadda calaamadaha) ayaa ah luqadda kaliya ee ay haystaan. Haddana ASK gebi ahaanba kama maqna miisaaniyadda, Wasaaradda Dhaqanka iyo Sinnaantana hadda waxay soo jeedinaysaa in laga saaro go'aanka codsiga ah in luqadda calaamadaha lagu daro Xeerka Luqadda. Tani waa tallaabo dhab ah oo dib u dhac ah. Ka saarista go'aanka waa in carruurteenna loo diido luqad. 

Baarlamaanka ayaa si aqlabiyad ah u go'aansaday 2021 in dawladdu ay la soo noqoto soo jeedinno ku saabsan sidee Xuquuqda luqadda calaamadda leh waa in lagu daraa Xeerka Luqadda - maya ku saabsan. Marka wasaaraddu hadda doorato inay joojiso shaqadan, waxay jebinaysaa ujeeddada Storting iyo talooyinka ka soo baxay NOU 2023:13. Waa waqtigii ugu habboonaa – xaqiijinta xuquuqda dadka naafada ah, kaas oo si cad u sheegaya in ASK loo aqoonsado luqad la mid ah luqadda calaamadaha. 

Wasaaraddu waxay tixraacaysaa Qodobka 2aad ee Axdiga Qaramada Midoobay ee Xuquuqda Dadka Naafada ah (CRPD), laakiin si khaldan ayay u fahmeen fasiraadda ereyga. luqadda. Qoraalka asalka ah ee Ingiriisiga wuxuu u qornaa sidan: 
“"Luqadda" waxaa ka mid ah luqadaha lagu hadlo iyo kuwa saxiixan iyo noocyada kale ee luqadaha aan lagu hadlin. 

Turjumaadda noorwiijiga si khaldan ayay u sheegaysaa: 
«"Luuqaddu" waxaa ka mid ah luqadda lagu hadlo iyo luqadda calaamadaha iyo noocyada kale ee isgaarsiinta aan hadalka ahayn. 

Tani waxay beddeshaa macnaha. «Noocyada kale ee luqadaha aan la hadlin» macnaheedu waa luqadda aan ku hadlin, taas oo ah, WEYDII, ee maaha luqadda jirka ama ku dayashada. Turjumaadda Noorwiijiga waxay ASK u soo saartaa qalab isgaarsiineed, halka CRPD ay sheegayso inay tahay luqad. Khaladaadkan khaldan waa in la saxaa - haddii kale dawladdu waxay sii wadi doontaa inay diido koox carruur ah oo dhan xuquuqda ay u leeyihiin luqadda, dhaqanka iyo aqoonsiga. 

La'aanta taageerada ASK waxay la macno tahay in carruur badan ay ku go'doonsan yihiin dugsiga, daryeelka caafimaadka iyo madadaalada. Marka macallimiinta, kaaliyayaashu iyo shaqaalaha daryeelka caafimaadku aysan fahmin luqadda ilmaha, ilmaha waxaa laga saarayaa bulshada.  

Hooyooyinka Libaaxa waxay aaminsan yihiin in luqadda calaamadaha (ASK) la aqoonsado oo la ilaaliyo iyadoo qayb ka ah kala duwanaanshaha luqadda ee Norway. Carruurteena looma dhaqmi karo sidii inay luuqad la'aan yihiin - way la dhaqmaan. Kaliya sababtoo ah inaadan ku hadli karin afkaaga ama gacmahaaga, macnaheedu maahan inaadan waxba ka odhan karin. Dowladdu waa inay bilaabataa dhegeysiga. 

Naqshadaynta Caalamiga ah 

Waa wax lagu farxo in shaqada ku saabsan naqshadeynta guud ay sii socoto, laakiin tallaabooyinku waxay inta badan ku saabsan yihiin dhismayaasha iyo xarumaha dhibaatooyinka - maaha nolol maalmeedka carruurta. Waxaan seegeynaa kor u qaadis loogu talagalay naqshadeynta guud ee garoomada ciyaaraha, garoomada madadaalada, xanaanada carruurta/dugsiyada iyo xalalka dhijitaalka ah. 

Shahaadada la socota 

Sannadkan, sida sannadkii hore oo kale, waxaan ku baaqaynaa qorshe shahaado qaran iyo mid dijitaal ah oo ku salaysan xuquuqda, iyadoon loo eegin da'da iyo goobta aad deggan tahay. 

Waalidiinta korsada 

Miisaaniyadda waxay xoojinaysaa xuquuqda waalidiinta korsada, laakiin maaha kuwa haysta carruur buka ama naafo ah oo daryeelkooda ku jira. Waalidiinta korsada ee daryeela carruurta aadka u xanuunsan hadda waxay haystaan helitaan xaddidan oo ku saabsan Caafimaadka Norway, nidaamyada diiwaanka caafimaadka iyo macluumaadka muhiimka u ah daboolida baahiyaha caafimaad ee ilmaha. Tani waxay abuurtaa amni darro, iyo, kiiska ugu xun, khatar u ah ilmaha. 

Hooyooyinka Libaaxa waxay ka codsanayaan dowladda inay hubiso in waalidiinta korsada ee mas'uulka ka ah carruurta baahiyaha caafimaad qaba ay helaan macluumaadka caafimaad ee lagama maarmaanka ah iyo macluumaadka kale ee ay u baahan yihiin si ay ula socdaan oo ay u daryeelaan carruurta, iyo in qorshayaasha kabista ay sidoo kale ku jiraan qabanqaabada kooxdan. 

Waqtiga firaaqada oo loo dhan yahay - laakiin looma baahna qof walba 

Dowladdu waxay soo jeedinaysaa in la sii wado NOK 758 milyan oo loogu talagalay "Deeqaha lagu daro carruurta iyo dhallinyarada". Tani waa mid wanaagsan, laakiin iyada oo aan loo baahnayn naqshad guud ama la qabsi, lacagahani waxay ku dhaqmi doonaan inay heli doonaan carruur badan oo qaba cudurro ama naafonimo. Carruurta aan haysan adeegyada lagama maarmaanka ah sida BPA, xiriirka taageerada ama nasashada xitaa ma helaan fursad ay kaga qayb qaataan hawlaha madadaalada ee qorshaha la filayo inuu furmo sababtoo ah kama bixi karaan guriga. Qaar badan ayaa ku jira habka rafcaanka oo socon kara ilaa laba sano. Dhanka kale, carruurtu waxay ku nool yihiin go'doon, iyagoon la qabsan ama ka qaybgal bulsho. Waxaa loo baahan yahay qorshe deeq oo gaar ah oo loogu talagalay ururada hubiya in carruurtu ay dhab ahaantii ka qayb qaadan karaan. 

Libaaxyada ku jira miisaaniyadda dawladda 

Sannadkii 2024, Xafiiska Udoodaha Bukaanka iyo Isticmaalaha ayaa helay 17,723 su'aalood oo cusub, iyadoo ay ku jiraan 68 shaqaale. Marka la barbardhigo, Ururka Hooyooyinka Lion waxay ka jawaabeen wadarta 109,700 oo su'aalood isla sanadkaas - iyada oo aan lahayn hal shaqaale oo joogto ah iyo iyada oo aan lahayn boos joogto ah oo ku jira miisaaniyadda gobolka. Ururka Hooyooyinka Lion waxaa si gaar ah u maamula dadaallo iskaa wax u qabso ah oo ka yimaada waalidiinta kuwaas oo iyagu khibrad u leh carruurta aadka u xanuunsan iyo kuwa naafada ah. Mutadawiciin badan oo naga mid ah waxay leeyihiin khibrad iyo khibrad xirfadeed oo ku saabsan caafimaadka, sharciga, waxbarashada iyo cilmiga bulshada. Intaa waxaa dheer, ururku wuxuu xiriir la leeyahay qareen, si aan u siinno hagitaan iyo talo tayo leh waalidiinta iyo xirfadlayaasha. 

Waxaan ka jawaabnaa su'aalaha maalinlaha ah ee ka yimaada qoysaska aan caawimo ka heli karin meel kale, laakiin sidoo kale shaqaalaha caafimaadka, maareeyayaasha kiisaska iyo degmooyinka raadinaya talo. Waxaan si joogto ah u helnaa kiisaska laga soo gudbiyo Bukaanka iyo U-doodaha Adeegsadaha, khadka taleefanka ee NAV, isbitaallada iyo xafiisyada adeegga degmada, sababtoo ah nidaamyadu waxay ogyihiin inaan leenahay khibrad gaar ah waxayna bixiyaan jawaabo degdeg ah oo sax ah. Marka qoysaska dhibaataysan ay inta badan helaan caawimo urur iskaa wax u qabso ah marka loo eego qaybta dadweynaha, waxay muujinaysaa sida ay muhiimka ugu tahay Hooyada Lion inay qayb ka yihiin qaab-dhismeedka daryeelka. Waxaan buuxinnaa booska ay dawladdu ku qasbanaan lahayd inay ku buuxiso shaqaale xirfadlayaal ah oo mushahar leh - waxaanan ku sameynaa bilaash, si ikhtiyaari ah oo qalbi furan. 

Waxaan ka codsaneynaa Baarlamaanka inay sameeyaan qoondeyn sanadle ah oo go'an oo loogu talagalay Løvemammaene oo laga soo bilaabo miisaaniyadda dawladda, iyadoo la raacayo ururada kale ee qaranka ee isticmaala iyo kuwa daneeya. Maalgelinta aasaasiga ah ee noocaas ah waa lagama maarmaan si loo hubiyo waarta, sii socoshada iyo tayada taageerada dhammaystiran ee aan siinno qoysaska, bulshooyinka xirfadlayaasha ah iyo kuwa dadweynaha. 

Libaaxyada dheddigga ah laguma daro nidaamka - annaga waa nidaamka qoysas badan oo nidaamku ku fashilmay. Qaybinta go'an waa siyaasad bulsho-dhaqaale oo wanaagsan waana arrin hubaal sharci ah oo loogu talagalay carruurta iyo qoysaska baahiyaha ugu badan qaba. 

Talooyinkeena ugu muhiimsan 

  • U samee qorshe deeq dawladeed ururada ujeeddadiisu tahay in lagu caawiyo carruurta, dhallinyarada iyo qoysaska inay helaan adeegyada lagama maarmaanka ah, ee ku salaysan xuquuqda iyo kuwa sharci ahaan waajibka ah, iyo in la hubiyo ka qaybgalkooda bulshada. 
  • ASK waa in loo aqoonsadaa loona ilaaliyaa luqad ahaan Xeerka Luqadda. 
  • ASK waa in la siiyaa maalgelin iyo horumarinta kartida xanaanada carruurta, dugsiyada iyo waqtiyada firaaqada. 
  • Ku dar ASK meel mudnaanta leh oo ku jirta khadka miisaaniyadda «"Qof walba wuu ku jiraa!"» iyo in loo qoondeeyo lacago loogu talagalay tababarka, qalabka iyo horumarinta xirfadaha. 
  • Soo bandhig qorshe shahaado qaran oo dijitaal ah oo aan lahayn xadka da'da. 
  • Hubi in waalidiinta korsada carruurta buka ay heli karaan Caafimaadka Norway, macluumaadka caafimaadka ee lagama maarmaanka ah, NAV iyo macluumaadka kale ee khuseeya. 
  • Ballaarinta hindisaha naqshadeynta guud si loogu daro garoomada madadaalada, garoomada ciyaaraha iyo xalalka dhijitaalka ah. 
  • Xoojinta degmooyinka si adeegyada ku salaysan xuquuqda si dhakhso leh loo bixiyo - ilmona waa in uusan sugin laba sano fursadda uu kaga qayb qaadan karo, ama haddii ay ugu xun tahay, uu dhinto isagoo sugaya. 

Waxaan ku jirnaa xaqiiqada ah in miisaaniyadda la rabo inay qabato. Gadaasha miis iyo rikoodh kasta waxaa ku jira ilmo sugaya in lagu daro iyo qoys u dagaallamaya inay dhacdo. 

Waxa ugu daran ee miisaaniyadda ku jira waa wax kasta oo aan jirin. Ma jiraan tallaabooyin cusub oo wax looga qabanayo carruurta hadda ku nool go'doon sababtoo ah ma haystaan caawin ay kaga qayb qaataan. Kuma jiraan "Dhammaantood waa ku jiraan!", sababtoo ah ka qaybgalku wuxuu u baahan yahay adeegyo aysan helin. Tani kuma saabsana "doorashada hawlaha madadaalada", laakiin waxay ku saabsan tahay xuquuqda nolol. Haddii aan la qabsan ku filan, carruurtu ma luminayaan oo keliya ciyaarta iyo saaxiibtinimada, laakiin sidoo kale horumarka, luqadda iyo caafimaadka maskaxda. Tani waa xadgudub ku ah labada Qodobka 31aad ee Heshiiska Xuquuqda Carruurta iyo CRPD. 

Ilmo looma ogola in la go'doomiyo sababtoo ah nidaamku kuma filna. Waa waqtigii miisaaniyadda si dhab ah loo qaadan lahaa arrintan. 

Salaan wanaagsan
Hooyooyinka libaaxa

Shaxda tusmada

soSoomaali
Search