በዓል ምስ ተወሳኺ ሓገዝ የድሊ

ሓግዙና ንዕረፍቲ ኢና ንኸይድ ዘለና! እተን ኣዴታት ኣንበሳ ምስ ተግባራዊ ፍልልይን/ወይ ሕክምናዊ ድሌታትን ዘለዎም ህጻናት ንበዓል ክትከይድ ከለኻ እንታይ መሰላት ከምዘለካ፡ እንታይ ክትሓስብ ከም ዝፍቀድ ወይ ዝምከር ብቐጻሊ ይሕተታ። ኣብዚ ጽሑፍ እዚ ንዓኻትኩም ሓበሬታን ጽቡቕ ምኽርን ኣኪብና ኣለና።

ቅድሚ ኩሉን ልዕሊ ኩሉን: ንዕረፍትኹም ኣቐዲምኩም መደብ ግበሩ!

ደቂ ኣንበሳ ዝተፈላለየ ብድሆታት ኣለዎም። እቲ ቆልዓ ዝተሓላለኸ ሕክምናዊ ብድሆታት እንተሃልይዎ፡ እቲ በዓል ኣብ ሓደ ቦታ ከተሕልፎ ጽቡቕ ሓሳብ ክኸውን ይኽእል እዩ፡ እቲ ቆልዓ እንተድኣ ኣድልይዎ፡ ከምቲ ኣብ ገዛ ዘለኻ ወይ ዳርጋ ተመሳሳሊ ክእለትን ሕክምናን ክትረኽበሉ እትኽእል ቦታ።

ኣድለይቲ ሰነዳት።

ናይ ሕክምና ምስክር ወረቐት

ብዛዕባ ምርመራ/ብድሆታት ናይቲ ህጻንን እቲ ህጻን ኣብ ጉዕዞ እንታይ ዓይነት መድሃኒታትን መሳርሕታትን ክወስድ ከም ዘለዎን ዝገልጽ ምሉእ ስምን ቁጽሪ ልደትን ብእንግሊዝኛ ዝተመሓየሸ ናይ ሓኪም ጽሑፍ ሒዝካ ምምጻእ ጽቡቕ ሓሳብ ክኸውን ይኽእል እዩ። ሄዋን. ኣገዳሲ ሓበሬታ ብዛዕባ ሕክምናዊ ረቛሒታት፡ CAVE (ሕክምናዊ ቃል ትርጉሙ "ክህልዎ የብሉን" ወይ "ተጻራሪ") ol እውን ኣብዚ ክዝርዘር ይግባእ። ኣብ መዓርፎ ነፈርቲ ብዝግበር ናይ ጸጥታ ምፍታሽን ዕድለኛ እንተዘይኮይንካ ኣብ ወጻኢ ሃገር ኣብ ዝርከብ ሆስፒታል እንተወዲቕካን ክጠቅም ይኽእል።

ንሰራሕተኛታት ጉምሩክን መዓርፎ ነፈርትን ንምርዳእ ከጸግሞም ዝኽእል ብርክት ዝበሉ ሕክምናዊ መግለጺታት ክህልዉ ዝኽእሉ ብሕክምናዊ መዳይ ዝተሓላለኹ ህጻናት፡ ዝያዳ ዝተነጸረ መግለጺ ምርካብ ክምከር ይኽእል እዩ፡ ምናልባት ብዛዕባ መድሃኒታት፡ መሳርሒታት ሕክምና (ፓምፕታት)፡ ሕክምናዊ ሃለኽቲ ነገራትን ብዛዕባ ገለ ካብዚን ሓጺር ሓበሬታ ዝህብ ተወሳኺ ሰነድ፡ ንኣብነት። ኣብ እዋን በረራ ኣብቲ መትሓዚ ክኽዘን ኣይክእልን።

ናይ ኤውሮጳ ናይ ጥዕና መድሕን ካርድ

መድሕን ጉዕዞን መሰላት ህጹጽ ሓገዝን ሕክምናን ኣብ ውሽጢን ወጻእን ሃገራት ሕብረት ኤውሮጳ/ኢ.ኤ.ኤ ኣብ ታሕቲ ተዘሪቡሉ ኣሎ።

እቲ ናይ ኤውሮጳ መድሕን ጥዕና ካርድ ንስኻን ደቅኻን ኣብ ካልእ ሃገር EEA ኣድላዪ ክንክን ጥዕና ብተመሳሳሊ ውዕላት ከም ናይታ ሃገር ዜጋታት ክትሽፍኑ መሰል ከም ዘለኩም ይስነድ። እቲ ናይ ጥዕና መድሕን ካርድ ኣብ ሆስፒታልን/ወይ ድማ ኣብታ እትሓድረሉ ሃገር ምስ ስርዓተ ህዝባዊ ጥዕና ዝተኣሳሰር በዓል ሞያ ኣድላዪ ሕክምና ክትሽፍን መሰል ይህበካ። ንስኻ/እቶም ቆልዑ ብተመሳሳሊ ውዕላት ከም ነበርቲ እታ ሃገር ክትሽፍን መሰል ኣለካ፣ ንስኻትኩም ድማ ከምቲ ንሳቶም ዝቑረጽ ገንዘብ ክትከፍሉ ኣለኩም። ደረጃ ሕክምና ካብ ሃገር ናብ ሃገር ክፈላለ ከም ዝኽእል ኣስተውዕል፣ ስለዚ ከምቲ ኣብ ኖርወይ እትረኽቦ ሕክምና ክትረክብ ናይ ግድን ክትጽበ ኣይትኽእልን ኢኻ። እንታይ ዓይነት ሕክምና ኣድላዪ ምዃኑን እቲ ናይ ጥዕና መድሕን ካርድ እንታይ መሰል ከም ዝህበካን ክትግምግም ከለኻ፡ እቲ ኣብ ሕቶ ዝኣቱ ዓይነት ኣገልግሎት ጥዕናን እቲ ጻንሖት ክሳብ ክንደይ ክጸንሕ ከም ዝተሓሰበን ኣብ ግምት ክኣቱ ኣለዎ። ኣብታ እትበጽሓ ሃገር ጻንሖትካ ብሕክምናዊ ኣገባብ ብቑዕ መንገዲ ንምቕጻል ዘድልዩኻ ኣገልግሎት ጥዕና መሰል ኣለካ።

ኣብተን ከምቶም ካልኦት ዜጋታት ምጉዳል ክፍሊት ክትከፍል ዘለካ ሃገራት፡ ኣብ ገለ ገለ ኣጋጣሚታት ከተመልክት ትኽእል ኢኻ። ሰላም ብዛዕባ ምምላስ ገንዘብ ን... ኣብ ከምኡ ኩነታት እዚ ብመንገዲ ሄልሰኖርጅ እዩ ዝግበር።

እቲ ናይ ጥዕና መድሕን ካርድ ብመሰረት ሕግታት ናይታ እትጓዓዘላ ሃገር ዝተወሰኑ ኣድለይቲ ኣገልግሎታት ኣለይቲ ሕሙማትን ክንክንን መሰል ክህበካ ይኽእል። ኣብዚ ኣየኖት ሕግታት ከም ዝምልከቱ ንምፍላጥ ባዕልኻ ነታ እትነብረላ ሃገር ክትራኸብ ኣለካ።

ናይ ኤውሮጳ ናይ ጥዕና መድሕን ካርድ ብመንገዲ... ክንክን ጥዕና. ብ bankID ኣቲኻ ናብ ሓደ ካብ ፕሮፋይላት ወለዲ/ኣላዪት ኣቲኻ ድሕሪኡ ንመላእ ስድራቤት እወ ጽቐጥ። ኣብ ውሽጢ 1-2 ሰሙን፡ ካርድ መድሕን ጥዕናኹም ኣብ ፖስታ ክትረኽቡ ኢኹም።

NB! ብመሰረት ስምምዕ EEA ዘለካ ናይ ጥዕና መሰላት ድሩት እዩ። ስለዚ ኣብ ርእሲ እቲ ናይ ጥዕና መድሕን ካርድ ናይ ብሕቲ ናይ መገሻ መድሕን ምህላው ኣገዳሲ እዩ።

Europeisk helsetrygdkort erstatter ikke reiseforsikring.

ናይ ብሕቲ ናይ ጉዕዞ መድሕን

Privat reiseforsikring vil som regel kun dekke akutt hjelp og uventet sykdom. Dekning ved eksisterende sykdom varierer mellom forsikringsselskapene. Det er derfor viktig å kontakte forsikringsselskapet før reisen og avklare hva som er dekket i akkurat deres situasjon.

ትሕቲ 21 ዓመት ዝዕድሚኦም ህጻናት ብሓፈሻ ብናይ ኣደ/ኣቦ መድሕን ይሽፈኑ። እቶም ቆልዑ ከም ሓደ ካብ ወለዶም ዝተመዝገበ ኣድራሻ ክህልዎም ኣለዎ።

ስለዚ ብኸቢድ ዝሓመሙ ህጻናት እንተሃልዮምኻ፡ እቲ ናይ መገሻ መድሕን ነቲ ክህሉ ዝኽእል ናይ ሆስፒታል ጻንሖትን/ወይ ድማ እቲ ሕማም ለውጢ/ዝገደደ እንተኾይኑ ናብ ኖርወይ ምምላስን ዝሽፍን ድዩ ኣይኮነን ድርብ ክትምርምር ኣለካ። ኣብዚ እቲ ሕሙም ብመንጽር ሕማሙ ርጉእ ምዃኑ ካብቲ ዝሕክም ሓኪም ኣብቲ ስፔሻሊስት ኣገልግሎት ጥዕና ሰነድ ምህላው ኣገዳሲ ክኸውን ይኽእል እዩ፣ ምእንቲ እቲ ናይ መገሻ መድሕን ቅኑዕ ክኸውን። እንተዘይኮይኑ፡ ንኽልቲኡ ወጻኢታት መድሃኒትን ሆስፒታልን፡ ኣብ ዝኸፍአ ኩነታት ድማ ቅድሚ እቲ መበቆላዊ ናይ ምምላስ ትኬት ነቲ ህጻን ናብ ኖርወይ ናብ ገዝኡ ንምብጻሕ ምሉእ ሕሳብ ሒዝካ ክትተርፍ ሓደጋ ኣለካ። ካብ EEA/EU ወጻኢ ትጓዓዙ እንተኾይንኩም እዚ ኣብ ቦትኡ ምህላዉ ብፍላይ ኣገዳሲ እዩ!

ናይ ሸንገን ምስክር ወረቐት

ንኹሎም ኣብ ትሕቲ ትእዛዝ ጉጅለ ሀ ወይ ለ ዝወድቁ መድሃኒታት፡ ምስቲ መድሃኒታት ብሓባር ምሳኻ ሰነድ (ናይ ሸንገን ምስክር ወረቐት) ክህልወካ ኣለዎ። እዚ ኣብ ሃገራት ኖርዲክ ሓዊሱ ናብ ኩለን ሃገራት ንዝግበር ጉዕዞ ዝምልከት እዩ። ኩሎም መድሃኒታት በቲ ናይ ፋርማሲ ምልክት ምልክት ክግበረሎም ኣገዳሲ እዩ፣ እዚ ድማ ስም ናይቲ ሕሙምን ዓቐንን ይገልጽ። እዚ ዘድልየካ እንተኾይኑ ንምፍላጥ ወይ ኣብ ፋርማሲ ክትሓትት ወይ ድማ ንላዕሊ ክትጥምት ትኽእል ኢኻ። እቲ ናይ ሓባር ካታሎግ. ኣብቲ ናይ ሓባር ካታሎግ ነቲ መድሃኒት ክትጥምቶ ትኽእል ኢኻ እሞ ኣብ ትሕቲ ስም መድሃኒት A ወይ B ዝብል ምስ ስእሊ ሻንጣ እንተሃልዩ ከምዚ ዓይነት ምስክር ወረቐት ክህልወካ ኣለዎ።

ንA ምድላዋት ከም ዝኣመሰሉ ናይ ሕክምና ምስክር ወረቐት ክህልወካ ንመክር ሞርፊን፡ እዚ ድማ ነዚ ኣብ ወጻኢ ሃገራት ክትጥቀመሉ ከምዘለካ ሰነድ ዘረጋግጽ እዩ። ናብ ዓድኻ ናብ ኖርወይ ክትምለስ ከለኻ፡ ኣብ ጉምሩክ ደው ክትብል እንተድኣ ኣለካ።

ኣብ ወጻኢ ሃገራት ዝግበር ናይ ክንክን ኣበል

Det er mulig å motta pleiepenger under opphold i utlandet dersom vilkårene for pleiepenger fortsatt er oppfylt.

Ved midlertidige opphold i EU/EØS-land og Norden trenger man som hovedregel ikke å søke NAV på forhånd for å beholde pleiepengene. Reisen må likevel ikke komme i konflikt med avtaler med behandlere, NAV eller andre forhold som har betydning for retten til ytelsen.

Ved opphold utenfor EU/EØS og Norden må man kontakte NAV før avreise for å avklare om pleiepengene kan beholdes under utenlandsoppholdet.

InReglene kan endres, og det anbefales derfor alltid å kontrollere gjeldende informasjon hos NAV før man bestiller reisen.

ካብ EEA ወጻኢ ናብ እትርከብ ሃገር ትኸይድ እንተኾንካ ንNAV ከተፍልጥ ኣለካ። ካብ EEA ወጻኢ ክትገይሽ ከለኻን ኣብቲ እዋን ናይ ክንክን ኣበልካ ምስ ዝፍጸምን፡ ኣብ ውሽጢ 12 ኣዋርሕ ክሳብ 8 ሰሙን ዝኸውን ናይ ክንክን ኣበል ክትረክብ ትኽእል ኢኻ።

ንኤን.ኤ.ቪ ብደወል ወይ መልእኽቲ ብምልኣኽ ብመንገዲ ገጽካ ኣብ... NAV.no. ካብ EEA ወጻኢ ኣየነይቲ ሃገር ከም እትጓዓዙ፡ እቲ ቆልዓ ምሳኻ ከም ዝህሉ፡ ክንደይ ግዜ ኣብኡ ከም እትጸንሕ፡ ከምኡ’ውን ኣብቲ እዋን ናይ ክንክን ህጻናት ኣበል ክትረክብ ዲኻ ወይስ ሕጋዊ ዕረፍቲ ከም እትወስድ ክትሕብረና ኣለካ።

ህጹጽ ውጥን

Har man et alvorlig sykt barn kan det være lurt å lage en akuttplan med dem man reise med som går gjennom akutte situasjoner som kan oppstå, f.eks. epilepsianfall, blodsukker, pustebesvær, problemer med stomien, infeksjoner m.m. Når man er på nye steder blir det langt mindre stress hvis man kan nødnummeret, vet hvor man skal ringe, aktuelle adresser, hvordan man kan oppgi en kartreferanse, hva diagnosene heter på internasjonalt legespråk o.l. i det landet man skal oppholde seg i. Legespråket er latin og likt i alle land, med små justeringer. Da er det lettere å få rett hjelp til rett tid. Oppbevar gjerne akuttplanen både digitalt og på papir.

Er du medlem i Løvemammaene, kan du laste ned mal på akuttplan i vårt lukkede intranett for medlemmer: ስፓርክ

ከምኡ’ውን ዘክር፡ ኣብታ ናብቲ እትኸዶ ቦታ ዝወረደት ነፋሪት ህጹጽ ነገር እንተ ኣጋጢሙን ምስ ሓደ ናይ ጉዕዞ ኩባንያ ናብ ገዛኻ ትኸይድ እንተኾንካን፡ ቅድሚ ናብ ገዛኻ ምኻድካ ምስቲ ናይ ጉዕዞ ኩባንያ ምርኻብ ጽቡቕ ሓሳብ ክኸውን ይኽእል እዩ። እዚ ድማ ካብ ሓኪም/ሕክምናዊ ጉጅለ ናይቲ መንገዲ ኣየር ፍቓድ ንምርካብ እዩ። ብዛዕባ እዚ ዝያዳ ኣብ ትሕቲ "ብነፋሪት ምጉዓዝ" ኣንብብ።

መድሃኒታት፡ ጸባ፡ ምምጋብ ቱቦ፡ ምምጋብ ብውሽጢ ሰራውር ደም ወዘተ ናብቲ ናይ ጸጥታ ምፍታሽ ክትወስድ ትኽእል ዲኻ?

እወ፡ ኩሉ እቲ ቆልዓ ዝምርኮሰሉ መድሃኒታት፡ መግቢ፡ ዓረብያ ስንኩላን ካልእ መሳርሒታትን ብመንገዲ እቲ ናይ ጸጥታ ምፍታሽ ክትወስድ ትኽእል ኢኻ - ዋላ ልዕሊ 100 ሚሊ ሊትር ዝኾኑ ፈሳሲታት። ነቲ ኣድላይነት ዝድግፍ ናይ ሓኪም ጽሑፍ ሒዝካ ክትመጽእ ይምከር።

ብዙሓት መዓርፎ ነፈርቲ ኣብ ጸጥታ ናይ ገዛእ ርእሶም ናይ ስድራቤትን/ወይ HC ኣፍደገታት ኣለዎም፣ እዚ ድማ ቅድሚ ሪጋ ምሓዝካ ምፍላጥ ኣገዳሲ ክኸውን ይኽእል።

NB! ፍሉይ ሻንጣ ሒዝካ ክትጓዓዝ ከለኻ ኣብ መዓርፎ ነፈርቲ ኣብ ዝርከብ ቆጸራ ብኢድካ ክትኣቱ ኣለካ (ዓረብያ ስንኩላን፣ መሳርሒታት ሕክምና ወዘተ ከም ፍሉይ ሻንጣ ይቑጸሩ)።

ካብ NAV ሓገዛት ክንወስድ ንኽእል ዲና፣ ከምኡ’ውን ካብ ማእከል ሓገዝ ሕክምና ኣብ ወጻኢ ሃገራት ናይ ሕክምና መሳርሒታትን ኦክስጅንን ክንወስድ ንኽእል ዲና?

ኩሎም ውልቃዊ ሓገዛት (ካብ ማእከል ሓገዝ NAV) ናብ ወጻኢ ሃገራት ክውሰዱ ይኽእሉ። Men det kan være utfordringer å få reparasjoner i et annet land. I så fall må man ringe lokal hjelpemiddelsentral fra utlandet og avtale med dem. Noen firma som leverer hjelpemidler i Norge, har også kontorer i andre land og kan hjelpe til med reparasjoner. Man kan risikere å måtte betale kostnadene selv, og kreve dem refundert når man kommer hjem. Men husk avtale med hjelpemiddelsentralen, før man legger ut, avtal kostnadsrammen, slik at man ikke sitter igjen med en regning på reperasjon man må bekoste selv. Ta gjerne bilder av hjelpemidlene før reisen. Dette kan være nyttig ved skade, tap eller forsikringssak.

ሓገዝቲ ሕክምና፣ ክኢላ ፋርማሲን ፋስ ሆስፒታልን (ምስ ትካላት ጥዕና ርክብ ዘለዎ) ንሕክምናዊ መሳርሒታት ከም ፓምፕ፣ ንኦክስጅን ዝኸውን መሳርሒታት፣ ሲፒኤፒ ወዘተ ዘልቅሕን ካልኦት ሃለኽቲ ነገራት ከም መርፍእ፣ ካቴተር፣ መሳርሒታት ኦስቶሚ ወዘተ ዘቕርብን ብመሰረቱ ኣብ ካልኦት ሃገራት ናይ ኣገልግሎት ስምምዕ የብሉን። ስለዚ ኣብ እትጓዓዘሉ እዋን ኩሉ ሓደ ግዜ ዝድርበ መሳርሒታትን እንተተኻኢሉ ድማ ገለ ትርፊን ሒዝካ ክትመጽእ ኣለካ፣ ምኽንያቱ ኣብታ ዕረፍቲ እትገብረላ ሃገር ንሓንሳብ ጥራይ ዝድርበ መሳርሒታት ክትረክብ ኣጸጋሚ ክኸውን ይኽእል እዩ። ተወሳኺ ምኽሪ።

ከም ኦስቶሚ መቑረጺ ዝኣመሰሉ በሊሕ ነገራት ክመጽእ ከሎ፡ ሽዑ ኣብ ናይ ኢድ ሻንጣኻ ክትስከሞም ይፍቀደሉ። መጣበቒ መወገዲ (ኤሮሶል) ምስ ዝተፈተሸ ሻንጣ ክለኣኽ የብሉን ኣብ ናይ ጸጥታ ምፍታሽ ድማ ክቐርብ ኣለዎ (ዝበዝሐ 100 ሚሊ ሊትር ኣብ ናይ ኢድ ሻንጣ፣ መወከሲ ቀንዲ ሕጊ ብዛዕባ ፈሳሲ)። ከምዚ ዝኣመሰለ ናይ ኦስቶሚ መሳርሒታት ሒዝካ ክትመጽእ ከም ዘለካ ዝገልጽ ናይ ሓኪም ጽሑፍ ምምጻእ ጽቡቕ ክኸውን ይኽእል እዩ። ኣብ ኮሎፕላስት ብነጻ ክትለኣኽ እውን ትኽእል ኢኻ። ናይ ጉዕዞ ምስክር ወረቐት (ብብዙሕ ቋንቋታት) እዚ ድማ ኣብ መዓርፎ ነፈርቲ ኣብ ዝግበር ናይ ጸጥታ ምፍታሽ ክርአ ይከኣል።

ናይ ኦክስጅን መሳርሒታት (ፍላስካን ኮንሰንትሬተርን) ኣብ መጀመርታ ናብ ወጻኢ ሃገራት ክውሰዱ ኣይክእሉን። እቲ ህጻን ኣብ ወጻኢ ሃገራት ሕክምና ኦክስጅን እንተድኣ ኣድልይዎ፡ ናይዚ ወጻኢታት ክሽፈን ወይ ክምለሰካ መሰል ክህልወካ ይኽእል እዩ። ኣቐዲምካ መደብ ምውጻእ ምጅማር ኣይትረስዕ!

ኣብዚ እውን፡ እቲ ህጻን ኣብ እዋን በረራ ሕክምና ኦክስጅን ከም ዘድልዮን/ወይ ድማ ቀጻሊ ወይ ስሩዕ ኣድላይነት ኦክስጅን ከም ዘለዎን ብንጹር ዝገልጽ ናይ ሓኪም ምስክር ወረቐት ከም እትረክብ ከተረጋግጽ ኣለካ። ምስቲ ዘድልየካ ናይ ኦክስጅን መሳርሒ ኣቕራቢ ስምምዕ ክትገብር ኣለካ። እቲ ኣድላይነት ኣብታ በረራ ባዕሉ ጥራይ ቅኑዕ እንተኾይኑ መንገዲ ኣየር ክኸውን ይኽእል፣ ወይ ድማ መሕከሚ መሳለጥያ (ሆስፒታል ኣብ መዘናግዒ ቦታ) ወይ ኣቕራቢ ኦክስጅን (ንኣብነት ሊንደ ሄልዝኬር ወይ ሜዲቴክ)፣ ኣድላይነት ሕክምና ኦክስጅን ቀጻሊ/ስሩዕ እንተኾይኑ። ብድሕሪኡ ነቲ ኣብ ሕቶ ዝኣቱ ኣቕራቢ ትራኸብ፣ ናይ ሓኪም ምስክር ወረቐትን ናይ ኤውሮጳ ናይ ጥዕና መድሕን ካርድን (ኣድላዪ እንተኾይኑ ካብ ሄልፎ ኣቐዲምካ ፍቓድ) ኣቕሪብካ ነቲ ትእዛዝ መሳርሒታት ምስቲ ከስዕቦ ዝኽእል ኣድላዪ ሓበሬታ ትመልኦ። እቲ ኣቕራቢ ዘድልየኩም ናይ ኦክስጅን መሳርሒታት ብቐጥታ ናብቲ እትሓድረሉ ክፍሊ ሪዞርት/ሆቴል፣ ከምኡ’ውን ኣድላዪ እንተኾይኑ ናብቲ በረራ ባዕሉ ከብጽሓኩም ይኽእል።

ኣብታ እትኸዳ ሃገር እንታይ ኣብ ግብሪ ከምዘሎ ምፍታሽ ጽቡቕ ሓሳብ እዩ። ኣብ ውሽጢ ሕብረት ኤውሮጳ/EEAን ስዊዘርላንድን ትጓዓዙ እንተኾይንኩም፡ እቲ ህጻን ኣብ መጀመርታ ወጻኢታት ሕክምና ኦክስጅን ኣብ ህዝባዊ ማእከል ሕክምና ብኤውሮጳዊ ናይ ጥዕና መድሕን ካርድ ብምርኣይ ክሽፈን ኣለዎ። ድሕሪኡ ከምቶም ነበርቲ ናይታ እትሓድረላ ሃገር ዝቑረጽ ገንዘብ ጥራይ ኢኻ ክትከፍል ዘለካ።እቲ ማእከል ሕክምና ናይ ኤውሮጳዊ መድሕን ጥዕና ካርድ እንተዘይተቐቢሉ፡ ንሕክምና ናይቲ ህጻን ባዕልኻ ክትከፍልን ንኽምለሰሉ ናብ ሄልፎ ከተመልክትን ኣለካ ድሕሪ እቲ ጉዕዞ። ወጻኢታት ንምምላስ መመልከቲ ድሕሪ መገሻ ካብ 6 ወርሒ ኣብ ዘይውሕድ ግዜ ናብ ሄልፎ ክለኣኽ ኣለዎ። ኣብ ወጻኢ ሃገር ምጽናሕ ከም ሓደ ቀጻሊ ሕክምና ኦክስጅን ይቑጸር፣ እቲ ናይ መወዳእታ ግዜ ድማ ካብታ እቲ ጉዕዞ ዝዛዘመላ ዕለት (ዕለት ምምላስ) እዩ ዝሕሰብ። ምስቲ መመልከቲ ተደሚሩ፡ እቲ ኦርጅናል ዝተገልጸ ፋክቱርን እቲ ሕክምና ከም ዝተኸፍለ መረጋገጺን ክተሓሓዝ ኣለዎ። ከምቲ ኣብ ላዕሊ ዝተጠቕሰ ናይ ሓኪም መግለጺ እውን ኣብዚ ከተተሓሕዞ ኣለካ። ከም ኣማራጺ፡ እቲ ሓኪም ብቐጥታ ኣብቲ መመልከቲ ቅጥዒ ብምፍራምን ብምሕታምን ኣድላይነቱ ከረጋግጽ ይኽእል።

ብተወሳኺ ካብ ሄልፎ ኣቐዲምካ ፍቓድ ክትረክብ ይከኣል እዩ፣ ምእንቲ ብመንጽር... ኣብ ጉዕዞ ዝግበር ናይ ኦክስጅን ሕክምና። እዚ እንተድኣ ኣድልዩኩም ንሄልፎ ርኸብዎ።

መድሃኒታት፡ ምምጋብ ቱቦን ምምጋብ ብውሽጢ ሰራውር ደምን ብኸመይ ብዘይ ስግኣት ናብ ወጻኢ ሃገር ከተምጽእ ትኽእል፡ ክንደይከ ከተምጽእ ኣለካ?

ብዝተኻእለ መጠን ኣብ ወጻኢ ሃገራት ዘድልየካ ኩሉ ምሳኻ ክትወስድ ይግባእ፣ እዚ ድማ ብሻንጣ ናብቲ ኣብ ነፋሪት ዝርከብ ክፍሊ ሻንጣ ክለኣኽ የብሉን። ኩሎም መድሃኒታትን ፍርያትን ኣብቲ መትሓዚ ዘሎ ሙቐት ክጻወሩ ኣይክእሉን እዮም። ብዝኾነ በዚ መንገዲ ክመሓላለፍ ይኽእል ድዩ ኣይክእልን ምስ ፋርማሲ ክምርመር ኣለዎ። መድሃኒታትን ኣድለይቲ መሳርሕታትን እንተወሓደ ን3 መዓልታት ኣብ ናይ ኢድ ሻንጣኹም ክትሕዙ ንመክር። ሻንጣኻ ብዘይተጸበኻዮ መንገዲ እንተ ጠፊኡ፡ ኣብቲ መዘናግዒ ቦታ ሓድሽ ሻንጣ ክትረክብ እኹል ግዜ ክህልወካ እዩ።

ብውሽጢ ሰራውር ደም ምምጋብ እንተወሓደ ቅድሚ ምብጋስካ ካብ 6-8 ሰሙን መደብ ምውጻእ የድሊ!

ፍሪጅ ዘየድልዮምን ካብ ሰሙን ዝነውሐ ዕድመ ዘለዎምን ድሉዋት ቦርሳታት ክትረክብ እንተኽኢልካ ምስ ሓኪም ተወከስ። ኣብ ብዙሕ ኣጋጣሚታት፡ ኣብ ፋብሪካ ዝተሰርሑ ቦርሳታት ንሓጺር እዋን ክጥቀሙ ይኽእሉ፡ ከም ንኣብነት. ኣብ በዓል፡ ምእንቲ ኣብ ወጻኢ ሃገራት ብውሽጢ ሰራውር ዝኣቱ መግቢ ክህልወካ። ድሕሪኡ ካብቶም ንቡር ብውሽጢ ሰራውር መግቢ እትረኽቦም ሰባት ጥራይ ኢኻ ክትእዝዝ ዘለካ፣ ምስ ሄልፎን ኣብ ወጻኢ ሃገራት ዝርከባ ሆስፒታላትን ድማ ርክብ ኣይትግበር።

እዚ ክግበር እንተዘይክኢሉ እዞም ዝስዕቡ ክትገብሩ ኣለኩም፤

እዚ ኣዝዩ ኣገዳሲ ምዃኑን እዚ ኣብ በዓል ከም ዘድልየካን ዝገልጽ ናይ ሓኪም ምስክር ወረቐት ንሄልፎ ውሰድ። እዚ ድማ መቐጸልታ ናይቲ ኣብ ገዛኻ ዘለካ ሕክምና ምዃኑ፡ እዚ ድማ ኣብ ትሕቲ ምዕቡል ናይ ገዛ ሆስፒታል ዝኣቱ።
ነዚ ከፍሪ ዝኽእል ቦታ ባዕልኻ ክትረክብ ኣለካ፣ እዚ ድማ ነቲ ኣሰራርሓ መግቢ ካብቲ ኣብ ከባቢኻ ዘሎ ናይ ሆስፒታል ፋርማሲ ክትረኽቦ ይሓትት። ኣብ ወጻኢ ምስ ዝርከብ ንዓኻ ከፍሪ ዝኽእል ናይ ሆስፒታል ፋርማሲ ርክብ ምስ ገበርካ ምስ ናይ ሆስፒታል ፋርማሲካ ርክብ ከተእትዎም ኣለካ። ድሕሪኡ ብልክዕ ናይ ውላድካ ምትሕውዋስ ንምፍራይ ትኽክለኛ ፍቓድ ከም ዘለዎም ከነጽሩ ይኽእሉ።
ንኣጠቓቕማ ካርድ መድሕን ጥዕና ከም ዝቕበሉ፡ ማለት ብመንገዲ ስርዓተ ጥዕና ፋክቱር ከም ዝልእኹ ኣነጽር። እቶም ነበርቲ ናይታ ንበዓል እትኸዱላ ሃገር ምጉዳል ክፍሊት ክኸፍሉ እንተድኣ ኣለዎም፡ እዚ እውን ክትከፍሉ ኣለኩም።
ኣብ ወጻኢ ምስ ዝርከብ ፋርማሲ ሆስፒታል ዝተኣሳሰር ሓኪም፡ እቲ ምትሕውዋስ ምስተጸድቐን እቲ ፋይናንሳዊ ምፍታሕን ምስተረጋገጸ፡ ኣብታ ንበዓል እትኸደላ ሃገር ናይቲ ምትሕውዋስ ትእዛዝ ሓኪም ከእቱ ኣለዎ፡ ባዕልኻ ድማ ምእካብ/ምብጻሕ ክትሰርዕ ኣለካ።
ገዛ ምስ በጻሕካ፡ እቲ ዝቑረጽ ገንዘብ ንኽምለሰልካ ናብ ሄልፎ ከተመልክት ትኽእል ኢኻ።

ፓምፕን ኩሉ ሓደ ግዜ ዝድርበ መሳርሒታትን ካብ ኖርወይ ሒዝካ ክትመጽእ ኣለካ፣ ኣስተውዕል ኣብ ወጻኢ ሃገር ፓምፕ እንተተሰቢሩ፣ ኣብ ካልእ ሃገር ከለኻ እቲ ወሃቢ ክንክን ጥዕና ክጽግኖ መሰል የብልካን። ንጉምሩክ ዝኸውን ሕክምናዊ ምስክር ወረቐት ዘክር፣ ስለምንታይ ምሳኻ ብዙሕ ናይ ሕክምና መሳርሒታት ከምዘድልየካ። እዚ ብቕልጡፍ ካብቲ ብመልክዕ ክቡር ንብረት ምሳኻ ክትወስዶ ዝፍቀደካ ደረት ስለ ዝሓልፍ። ብተወሳኺ ናይታ እትኣትዋ ሃገር፡ ምናልባት ኣብ መንጎ ሃገራት ዝኾና ሃገራት፡ ደንቢ ጉምሩክ ምፍታሽ ኣይትረስዕ።

ሓጺር ዕድመ ምዕቃብ ዘለዎ መድሃኒት/ፍርያት መኣዛታት ዘድልዮ ቆልዓ ምስ ዝህልወና እንታይ ንገብር?

ኣብ ወጻኢ ሃገራት መድሃኒት፡ ኣመጋግባ ወዘተ ክትእክብ እንተድኣ ኣድልዩካ፡ ናብ ሓደ ናይቲ ከባቢ ሓኪም ክትከይድ ኣለካ፡ ንሱ ድማ ትእዛዝ ሓኪም ክሰርሕ ኣለዎ። ኣድላይነቱ፡ ኣየኖት መድሃኒታትን ዓቐንን ዝገልጽ ናይ ሓኪም ጽሑፍ ብእንግሊዝኛ ምምጻእ ኣገዳሲ እዩ። ኣብ ወጻኢ ብዘሎ ስፔሻሊስት ኣገልግሎት ጥዕና (ሆስፒታል) ክእዘዙ ዝግደዱ ፍሉያት መድሃኒታት እንተሃልዮም፡ ቅድሚ ምብጋስካ ነዚ ሆስፒታል ክረኽብዎ ኣለዎም፡ ምእንቲ እቲ ኣብኡ ዘሎ ሓኪም ምስቲ ኣብ ኖርወይ ዘሎ ዝሕክም ሓኪም ክዛረብ ዕድል ክረክብ። ካብ EU/EEA ወጻኢ ትጓዓዝ እንተኾንካ፡ መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ ወጻኢ ሃገራት ንዝገበርካዮ ወጻኢታት ኣቐዲምካ ፍቓድ ክትሓትት ኣለካ። ኣብ ዝኾነ ኩነታት፡ መድሃኒት፡ ኣመጋግባ ወይ ብውሽጢ ሰራውር ዝውሃብ መግቢ እንተድኣ ኣድልዩካ፡ ቅድሚ ናብ ወጻኢ ሃገር ምኻድካ ናብ ሄልፎ ምድዋል ጽቡቕ ሓሳብ ክኸውን ይኽእል እዩ። ኣብኡ ዘድልየካ መምርሒ ክትረክብን ፍሉይ መድሃኒት ክትወስደሉ ዘለካ ሆስፒታል ውሕስነት ክትረክብን ትኽእል ኢኻ።

ሄልፎ ምስ ኣብ ወጻኢ ሃገራት ዝርከባ ፋርማሲታት ቀጥታዊ ምምላስ ገንዘብ ስለዘይብሉ፡ ኩሉ ግዜ መድሃኒት ባዕልኻ ክትከፍል ኣለካ፡ እዚ ድማ ናብ ገዛኻ ምስ ተመለስካ ክምለሰልካ ኣለካ፡ ክሳብ ሰማያዊ ትእዛዝ ወይ ውልቃዊ ፍቓድ ናይቲ መድሃኒት ዘለካ። ኣብ ፋርማሲ ሆስፒታል ክዳለዉ ዘለዎም ፍሉያት መመላእታታት ኣመጋግባን መድሃኒታትን ጥራይ እዮም ዘለዉ፣ ነዚኦም ድማ ካብ ሄልፎን/ወይ ካብ ካርድ መድሕን ጥዕና ኤውሮጳን ብዝወሰድካ ውሳነ ወጻኢታት ካብ ምኽፋል ክትቁጠብ ትኽእል።

NB! ኩሎም መድሃኒታት ኣብ ኩለን ሃገራት ናይ ዕዳጋ ፍቓድ የብሎምን፣ ወይ ድማ ኣብ ትሕቲ እቲ ኣብ ኖርወይ ሰማያዊ ተቐባሊ ምደባ እንብሎ ኣይወድቁን እዮም። እዚ ማለት ምሉእ ገንዘብ ናይቲ መድሃኒት ኣብ ከባቢኻ ክትከፍል ኣለካ ማለት ክኸውን ይኽእል እዩ፣ ድሕሪኡ ድማ ነቲ ወጻኢታት ንኽምለሰልካ ናብ ሄልፎ ከተመልክት ኣለካ። እዚኦም ዓበይቲ ገንዘብ ክኾኑ ከም ዝኽእሉ ኣይትረስዕ (!)፣ ስለዚ ነዚ ኣቐዲምካ ክትምርምሮን ከም ውሕስነት ክረዲት ካርድ ምሳኻ ምህላው ኣብ ግምት ከተእትዎን ጽቡቕ ሓሳብ እዩ። ኣብ ዴንማርክን ሽወደንን ናይ ገዛእ ርእሶም ስምምዓት ስለዘለዎም፡ ካብ ካልኦት ሃገራት ኣብዘን ሃገራት እዚ ክግበር ዝቐለለ ክኸውን ይኽእል እዩ።

ብነፋሪት ምጉዓዝ

ህጻናት ብነፋሪት ኣብ ዝጓዓዙሉ እዋን ዝተፈላለየ ብድሆታት ክህልዎም ይኽእል እዩ። ገሊኦም ብዘይ ደገፍ ኣብ ናይ ገዛእ ርእሶም መንበር ኮፍ ምባል ክጽገሙ ይኽእሉ፣ ገሊኦም ኦክስጅን ከድልዮም ወይ መተንፈሲ መሳርሒ ክጥቀሙ ይኽእሉ፣ ገሊኦም ናይ ምጉዓዝ ዓቕሞም ድሩት/ዘይብሉን ናብ ነፋሪት ንምእታው ዓረብያ ስንኩላን ዘድልዮምን ክኾኑ ይኽእሉ፣ ገሊኦም ድማ መከላኸሊ/ምጉዳል ድምጺ የድልዮም። እቲ ኣገዳሲ ክትገብሮ እትኽእል ነገር ነቲ መንገዲ ኣየር ምሕባር እዩ። ድሕሪኡ ነቲ ሒዝካዮ ክትመጽእ ዘለካ ብዘይ ተወሳኺ ወጻኢታት ዝተናውሐ ፓኬጅ ክትረክብ ኢኻ። ብዝተኻእለ መጠን ቀልጢፍካ፡ ቅድሚ ምብጋስካ ካብ 48 ሰዓታት ዘይውሕድ ግዜ ርኸብ እሞ ነዚ ኣፍልጦም፡ ድሮ ኣብቲ ምዝገባ እንተዘይሓቢርካዮም። ብዝኾነ ኣብ እዋን ምእታው ጸገም ከይህልወካ ከም ዘመዝገብዎ ድርብ ምፍታሽ ጽቡቕ ክኸውን ይኽእል እዩ። NB! ብኢመይል ክለኣኽ መረጋገጺ ምሕታት ጽቡቕ እዩ።

ዓረብያ ስንኩላን ናብ ጽርግያ/ናብ ነፋሪት።

መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ መዓርፎ ነፈርቲ ነዊሕ ርሕቀት ስለዘሎ ንባዕሉ ንጉዕዞ ጸዓት ክተርፈካ ትደሊ። ካብታ ናብ መዓርፎ ነፈርቲ ዝኣተኻላ ህሞት ጀሚርካ ክሳብ እታ ነፋሪት ሓገዝ ክትእዝዝ ትኽእል ኢኻ። ዝተፈላለየ ድሌታት ኣሎ፡ ከከም ኣድላይነቱ ድማ ትእዝዝ። ኣብ መዓርፎ ነፈርቲ ዓረብያ ስንኩላን ምልቃሕ ወይ ናይ ገዛእ ርእስኻ ምምጻእ ይከኣል እዩ። ብናይ ገዛእ ርእስኻ ዓረብያ ስንኩላን ትጓዓዝ እንተኾንካ መለክዒታት (ክብደት፡ ስፍሓትን ቁመትን) ከተቕርብ ትሕተት።

መንገዲ ኣየር ንዓረብያ ስንኩላን/ፍሉይ ሻንጣታት (ቀዳምነት ምልክት ምሃብ)፣ ንጉዕዞኦም ዝኾነ ፍሉይ ትርጉም ናይ ግድን ከይሃለዎም። እዚ ኣብ ዝኾነ ይኹን ኩነታት ክሕተት ይኽእል እዩ።

ክሳብ ነፋሪት ናይ ገዛእ ርእስኻ ዓረብያ ስንኩላን ክትጥቀም ትኽእል ኢኻ። ድሕሪኡ ነታ ዓረብያ ስንኩላን ተሰኪሞም ናብታ ነፋሪት ምስ ኣተኻ ናብቲ መትሓዚ ይወርዱ፣ ክትብገስ ከለኻ ድማ ናባኻ ይወርዱ።

ኣብ ነፋሪት ሓገዝ ኣብ ዝግበረሉ እዋን፡ መጀመርታ ትኣቱ፡ መወዳእታ ድማ ትወጽእ።

እታ ነፋሪት ልክዕ ኣብ ጎኒ ኣፍደገ ደው ዘይብላን ብናይ እግሪ ድልድል ኣቢልካ ናብታ ነፋሪት ክትበጽሕ እንተዘይክኢልካን፡ ወይ ድማ ብኻልእ ምኽንያታት (ዓቐን፡ ክብደት፡ ገደብ ምንቅስቓስ) ናብታ ነፋሪት ክትድይብ ኣጸጋሚ እንተኾይኑ፡ እቲ መዓርፎ ነፈርቲ ፍሉይ " HC truck" (ኣብ ታሕቲ ዘሎ ምስሊ ርአ)።

ቀልቢ! ኩለን ብኤሌክትሪክ ዝሰርሓ ዓረብያታት ናብ መትሓዚ እተን ዝተፈላለያ ነፈርቲ ክውሰዳ ኣይክእላን እየን። ኣብዚ ቅድሚ ምሕዛዝካ ምስቲ መንገዲ ኣየር ምፍታሽ ኣገዳሲ እዩ። ገለ መንገዲ ኣየራት ኣብ እዋን በረራታት ባትሪ ክቋረጽ ይጠልቡ።

ኣብዚ ጽሑፍ ኣብ ታሕቲ ብዛዕባ SSR ኮዳት ዝምልከት ምኽርታት እውን ርአ።

ኣብ ነፈርቲ ኮፍ መበሊ ኮሚደረ ወይ ካልእ ናይ ኮፍ መበሊ ሓገዝቲ

ሕጂ ውን ብዛዕባ ድሌታት እቲ ቆልዓ ገለ ዝዛረብ ጽቡቕ ሕክምናዊ ምስክር ወረቐት ኣገዳስነቱ ሒዝና ናብዚ ተመሊስና ኣለና። እተን ዝተፈላለያ መንገዲ ኣየራት ኣብታ ነፋሪት ኣብ መንበር እንታይ ክውዕል ከም ዝጸደቐ ዝተፈላለየ ሕግታት ክህልዎም ይኽእል እዩ። መብዛሕትኡ ግዜ ኣብ መርበብ ሓበሬታ ናይተን መንገዲ ኣየራት ሓበሬታ ኣሎ፣ እንተዘይኮይኑ ንኣገልግሎት ዓማዊል ርክብ ብምግባር ኣብ መንበር ነፋሪት ብመንጽር ደገፍ እንታይ ከምዝቕበሉን ክህቡ ከምዝኽእሉን ክትፈልጥ ይግባእ።

ኦክስጅንን ካልእ ናይ ምስትንፋስ ሓገዛትን ኣብ ነፈርቲ

ኣብ ነፋሪት ኦክስጅን ወይ ካልእ ናይ ምስትንፋስ ሓገዛት ሒዝካ ትጓዓዝ እንተኾንካ ብዛዕባ እዚ ኣቐዲምካ ክትሕበር ኣለካ። ኣብ ክልቲኡ ፍላስካን ኮንሰንትሬተርን ኣብ ነፈርቲ ኦክስጅን ሒዝካ ክትጓዓዝ ትኽእል ኢኻ፣ ናይ ሓኪም ጽሑፍ ጥራይ ዘክር።

ቀልቢ! እቲ ህጻን ኣብ ዝያዳ ምዕቡል ናይ ምስትንፋስ ሓገዝ/መተንፈሲ መሳርሒ ጽግዕተኛ እንተኾይኑ (ወይ ድማ ነታ ነፋሪት ህጹጽ ክትዓልብ ዘገድዳ ህጹጽ ኩነታት ልዑል ሓደጋ ዘስዕብ ከቢድ ኩነታት እንተሃልይዎ)፡ እቲ መንገዲ ኣየር ካብ ሓኪም ናይቲ መንገዲ ኣየር ተወሳኺ ፍቓድ ክሓትት ይኽእል። ውላዶም ንኽነፍር። ኣብቲ ዝኸፍአ ኩነታት በረራ ክትነጽግ ትኽእል ኢኻ፡ ስለዚ ቅድሚ/ብቕጽበት ክትሕዝ ከለኻ ነዚ ምሕባርን ምንጻርን ኣገዳሲ እዩ።

መድሃኒታት/መሳርሒታትን ካልኦት ድሌታትን

እቲ ህጻን መድሃኒት፡ መሳርሒታት ሕክምና፡ ፍርያት ኣመጋግባ፡ ኣለርጂ ወይ ፍሉይ ኣመጋግባ እንተድኣ ኣድልይዎ፡ ነቲ ጉዕዞ ክትሕዝ ከለኻ ናብ ኣገልግሎት ዓማዊል ናይቲ መንገዲ ኣየር ደዊልካ ነዚ ክትሕብሮ ይግባእ። ነቲ ናይ ሓኪም መዘኻኸሪ።

ንበረራታት ዝኸውን SSR ኮዳት።

መዓርፎ ነፈርቲን መንገዲ ኣየራትን ኣብ ዓመት ንሚልዮናት ስንኩላን ተጓዓዝቲ ሓገዝን ካልእ ደገፍን ይህባ። ሓደ ዓይነት ሓገዝ ክትሓትት ወይ ድሌት ክትሕብር ከለኻ፡ እቲ መንገዲ ኣየር ፍሉይ ኮድ - SSR ተጠቒሙ ናብ መዝገብ ትኬት ኮድ ይገብረሉ። እዞም ዝተፈላለዩ ኮዳት እቶም መንገዲ ኣየራት ብኡ መሰረት ክሕግዙ ምእንቲ ዝተፈላለዩ ዓይነታት ናይ ሓገዝ ሕቶታትን ድሌታትን ብቐሊሉ ክከታተሉ የኽእሉ። እቲ ዝወሃብ ሓገዝ ቅኑዕን ግቡእን ምዃኑ ንምርግጋጽ ቅኑዕ ኮድ(ታት) ኣብ ትኬትካ ምእታው ኣገዳሲ እዩ። ክትድውልን ኣብቲ ትኬት ክትሕዝ ከለኻ ወይ ድሕሪ ቁሩብ ግዜ ዝምልከቶም ናይ SSR ኮዳት ኣብቲ ትኬት ክውሰኹን ይግባእ። ኣቐዲምካ ምፍላጥ መንገዲ ኣየርን መዓርፎ ነፈርትን ንዓኻ ንምምሕዳርን ምድላዋት ንምግባርን ዝበለጸ መበገሲ ይህቦ።

ኣብ ታሕቲ ዘለዉ ሰሌዳታት ንተግባራዊ ፍልልይ ዘለዎም ተጓዓዝቲ ኣየር ዝኸውን ዓይነታት ሓገዝን SSR ኮዳትን የለልዩን ይገልጹን።

ሰንጠረዥ 1.

እዞም ዝስዕቡ ናይ SSR ኮዳት ብፍላይ ምስቲ ንዝተቐነሰ ምንቅስቓስ ዘለዎም ተጓዓዝቲ ዝወሃብ ሓገዝ ዝተኣሳሰሩ እዮም። እዞም ኮዳት መብዛሕትአን መንገዲ ኣየራት ዝጥቀማሉ ኮይነን፡ ገለ ናይ ወጻኢ መንገዲ ኣየራት ግን ዝተፈላለየ ቅርጺ ክጥቀማ ይኽእላ እየን።

ሰንጠረዥ 2.

እዞም ዝስዕቡ ናይ SSR ኮዳት ንኻልኦት ተግባራዊ ፍልልያትን ናይ ሓገዝ ድሌታትን ዝምልከቱ ኮይኖም፡ ምስ ናይ ዓረብያ ስንኩላን ሓገዝ ኮዳት ተተሓሒዞም ክጥቀሙ ይኽእሉ። እዚ ዝርዝር እዚ ምሉእ ኣይኮነን። ዝኾነ ካብዞም ኣገልግሎታት ዝደልዩ ተጓዓዝቲ፡ እቲ መንገዲ ኣየር ትኬቶም በቲ ዝምልከቶም ናይ SSR ኮዳት ከዘምኖ ክጽዕሩ ይግባእ።

ሊንክ ናብ info ብዛዕባ SSR ኮዳት።

Barn med nevrotypiske diagnoser på flyreise og ellers på reise

DPNA ኮድ ብምጥቃም ኣብ ምእታውን ምድያብን ቀዳምነት ክወሃበካ እዩ። ናይ ገዛእ ርእስኻ መስተን መግብን ዕድል ክህሉ ኣለዎ፣ ቀዳምነት ሽቓቕ ምጥቃም ወይ ኣብ ነፋሪት ምትንሳእ ክህሉ ኣለዎ። ብዙሕ ናይ ቃላትን ዓው ዝበለን ድምጺ እንተሃልዩ፡ ሰራሕተኛታት ካቢን ኣብታ ነፋሪት ግብረ መልሲ እንተሃልዩ ንተጓዓዝቲ ንምሕባር ክሕግዙ ኣለዎም።

ከምኡ’ውን መግለጺ ናይ ንኣብነት. autism, ADHD, Tourette’s ወዘተ ዝበሃሉ ኣብ ዘድልየካ እዋን ንዝቐረቡኻ ክትወሃብ ትኽእል። ብመንጽር መልክዕን ዘይምርድዳእን ከምኡ’ውን ነቲ መርመራ ኣብ ልዕሊ ርእሲ እቲ ህጻን ክትገልጾ ከምዘይብልካ ምድሓን ክኸውን ይኽእል።

ነቲ ቆልዓ ዝሽርሽሩ/ዘህድኡ ሓገዛት ምምጻእ ጽቡቕ ሓሳብ ክኸውን ይኽእል እዩ። ኩሎም ህጻናት ዝተፈላለዩ እዮም፡ ክሕግዙ ዝኽእሉ ስጉምትታት ግን ፊድጀት መጻወቲታት፡ ድምጺ ዝቕንሱ ርእሲ መሳርሒታት ወዘተ ክኾኑ ይኽእሉ።ክፋላት/ደርፍታት/ድምጺ ፋይላት ኣብ ንኣብነት. ቅድሚ ምብጋስካ ኔትፍሊክስ/ስፖቲፋይ ኣብ ነፋሪት ዋላ እቲ መሳርሒ ኣብ ሞድ በረራ እንተሃለወ ክጻወት ይኽእል።

ብጃልባ ምጉዓዝ

Reiser man flere og har samme kategori på lugaren, kan man be reiseselskapet om at man får lugar ved siden av/i nærheten av hverandre. Eventuelt bord når man skal spise, bestiller mat før, man kan be om bord i et hjørne/avlukke dersom behov for skjerming, hvis de har mulighet til det så klart. Det er mange plasser å gjemme seg på en båt. Ha gjerne navnebånd på, skriv navn på foreldre, lugarnummer og telefonnummer i tilfelle barnet skulle komme bort fra dere. Under overfart er det ikke sikkert at det er dekning på telefonen, så da kan navn og lugarnummer hjelpe ansatte å finne foreldrene. Dersom det oppleves trygt og hensiktsmessig, kan man vurdere å oppgi relevant medisinsk informasjon på navnebånd eller ID-kort. Dersom noe skulle skje med barnet og du ikke er der, vet de ansatte og skipslegen hvordan de skal behandle og komme i kontakt med foreldrene.

ቀልቢ! ኦክስጅን ኣብ መርከብ ትወስዶ ከም ዘለኻ ክሕበር ኣለዎ። ምስ ዓይነት ኦክስጅን (ፍላስክ ወይ ኮንሰንትሬተር)፡ ብዝሕን ዓቐንን ኣገዳሲ እዩ። ኣብ ኣየናይ ክፍሊ እዩ ተዓቂቡ፡ ምናልባት ኣብታ መኪና እንታይ ኣሎ። ብዛዕባ እዚ ክትእዝዙ ከለኹም፡ ከምኡ’ውን ኣብታ ጃልባ ባዕላ ክትኣትዉ ከለኹም ክትሕበሩ ኣለኩም።

ተወሳኺ ዝኾኑ ሪዞርትታት ብተግባር ዝምችእ እዩ።

ኣብ መላእ ዓለም ገለ ብሓገዝ መነባብሮ ዝርከባ መዘናግዒ ቦታታት ኣለዋ።
ንኹሉ ሰብ ብፍጹም ኣብ ካርታ ኣይገበርናዮን፣ ገለ ኣብነታት ግን ክንመጽእ ንኽእል ኢና።

ኖርወይ፤ ማእከል በዓል ጉርቪካ

ሽወደን: ቫልጀቪከን ማቲንገ

ዴንማርክ፤ ቁሸት ዓቦ ንስንኩላን ዝምችኡ ምቾት ዘለዎም ካቢናታት

ስጳኛ፤ ሶልጋርደን ናይ በዓልን ማእከል ጥዕናን

ኣሜሪካ፤ ሞርጋንስ ወንደርላንድ

ዓባይ ብሪጣንያ፤ ናጽነት glamping getaways ተመክሮ

ኣብ ኖርወይ እውን ክትጥቀም ትኽእል ኢኻ። ካርታ ኖርወይ ምቹእ/ተበጻሒ ቦታታት ንምርካብ ንኣብነት. መገሻታትን ናይ ደገ ንጥፈታትን፡ መዕረፊ መካይን HC፡ ከተማ፡ ህንጻታትን ካልእ ከምኡ ዝኣመሰለን እዩ። ኣብዚ እቲ ህጻን እውን ኣየኖት ሓገዛት ከም ዝጥቀም ምልክት ክትገብር ትኽእል ኢኻ። ጽኑዕ ሕግታት ስለዘሎ፡ ገለ ቦታታት ዋላ’ውን ገና እንተሓሊፍካ ቀይሕ ክኸውን ይኽእል እዩ። ነዚ ንምምዝጋብ ካብ ክልል ገንዘብ ተመዲቡ ስለዘሎ ቀጻሊ ስራሕ እዩ።

ማሕበር በጻሕቲ ኖርወይ እውን ሓያሎ... ዝተመጣጠነ ቅድመ-ምድላዋት. ናይ ደገ ህይወት ንዝተፈላለዩ ዕማማት ዘለዎም ሰባት ዝያዳ ተበጻሒ ንምግባር ይሰርሑ፣ ንብዙሓት ዝምችእ መገሻታትን ንጥፈታትን ድማ የዳልዉ። ክትከታተልዎ ዝግባእ እዩ።

አብ ልዕሊ ሓደ መገሻ ብዛዕባ ኣብ ኖርወይ ኣገልግሎት ሓገዝ ዝወሃበሉ መደበራትን መዕረፊታትን ሓበሬታ ኣኪቦም ድዮም፣ ኣብ ናይ ውሽጢ ዓዲ ባቡር ዕረፍቲ ክትጓዓዝ እንተመሪጽካ።

ካልእ ምኽርታት

ናይ መኪና በዓል

ብልሒ ዘለዎ ወፍሪ ክኸውን ይኽእል እዩ። መሸፈኒ ቀበቶ ድሕነት ብዛዕባ መርመራን ሕክምናዊ ድሌታትን ኣገዳሲ ሓበሬታ ዘለዎ፡ ንኣብነት. ሕማም ሽኮር፡ ኦቲዝም፡ ምዝንባዕ ህርመት ልቢ. ዕድለኛ እንተዘይኮንካን ነቲ ቆልዓ ክትሕግዝ ኣብ ዘይትኽእለሉ ሓደጋ መኪና እንተተቓሊዕካን እዚ ኣብቲ ቦታ ንዝበጽሑ ሰራሕተኛታት ጥዕና ጠቓሚ ስለዝኾነ ህይወት ከድሕኑ ይኽእሉ።

ናይ ምርኣይ ጸገም ዘለዎም/ዓይነ ስዉር

Det kan være fint å være synlig for små barn med sterk synshemming. F.eks. ved bruk av refleksvest eller t-skjorte som viser den blinde og med synlig ledsager, vil det være lettere for andre folk å ta hensyn. Se eksempel i vår nettbutikk ኣብዚ.

ከም ዓረብያ ስንኩላን ዝጥቀመሉ ዓረብያ

ናይ ውላድካ ፕራም ከም ዓረብያ ስንኩላን ምጥቃም ኣዝዩ ብግቡእ ምትሓዝ ሰልችዩካ? ንኣብነት ንኣብነት። ኣብ ነፋሪት ከም ሻንጣ ክለኣኽ ከሎ ኣብ ዝጓዓዘሉ እዋን። ወይስ ሰባት ስለምንታይ ኣብ ኣውቶቡስ ኮፍ መበሊ HC ከም እትጥቀም ከም ዘይርድኦም? ከምዚ ዝበለ ምልክት ኣብቲ ዓረብያ ተተሓሒዙ ምህላዉ ጠቓሚ ክኸውን ይኽእል።

ኣብ እዋን በዓልን ድሕሪ በዓልን መድሃኒታትን መሳርሕታትን

ንበዓል ዘድሊ ኩሉ ኣቐዲምካ ምእዛዝ ኣገዳሲ እዩ። እዚ ድማ ብሰንኪ ምዕጻው ህዝባዊ በዓላትን ብሓፈሻ ኣብ ሓጋይ መስርሓት ብመጠኑ ዝሓሰረ ምዃኑ ልሙድ ምዃኑን እዩ። ካልእ ምኽሪ ቅድሚ በዓል ንእሽቶ ስቶክ ምእዛዝ እዩ፣ ምእንቲ ንስኻ እውን ካብ በዓል ገዛኻ ምስ ተመለስካ ዘድልየካ ኩሉ ክህልወካ።

ኣብ በረራታት፡ ሆቴላትን መጓዓዝያን ዝሰርሑ ሰራሕተኛታት ኣቓልቦ ምእንቲ ክገብሩ፡ ኣብቲ መድሃኒታትን መሳርሒታት ሕክምናን ዝኽዘነሉ ቦርሳ ወይ ሻንጣታት ምልክት ምግባር ጽቡቕ ሓሳብ ክኸውን ይኽእል። ኣብ ናይ ኢንተርነት ድኳንና ንሸይጥ እዞም ብልሓት ዘለዎም ናይ ሻንጣ ምልክት.

Medisiner i håndbagasje

Ta alltid livsnødvendige medisiner, sondemat, ernæring, batterier, ladere, hjelpemidler og medisinsk dokumentasjon i håndbagasjen dersom det er mulig. Innsjekket bagasje kan bli forsinket eller komme bort.

ንእሽቶ ናይ ህጹጽ እዋን ቦርሳ

ሓደ ምህላው ጽቡቕ ክኸውን ይኽእል እዩ። ንእሽቶ "ናይ ህጹጽ እዋን ቦርሳ"። ኣብ ፕራም፡ ዓረብያ ስንኩላን፡ ኣብ ልዕሊ መንኵብ ወይ ኣብ ቦርሳ ኢድ ክኣቱ ዝኽእል። ኣብኡ መሳርሕታትን መድሃኒታትን ወይ ንውላድካ ኣዝዮም ኣገደስቲ ምዃኖም እትፈልጦም ነገራት ክትዕቅብ ትኽእል ኢኻ፣ ኩሉ ግዜ ድማ ብቐሊሉ ክትረኽቦም ትኽእል ኢኻ። እዚ ጽቡቕ ክኸውን እዩ፡ ብጃልባ ክትድይብን ክትወርድን ዘለካ ናይ መኪና ዕረፍቲ ትኸይድ እንተኾንካ፡ ወይ ኣብ በረራታት። ትሕዝቶ ንኣብነት. ኩን:

ተወሳኺ ፒኢጂ/መጠወቒ
መምጠጢ ቱቦ ወዘተ
ተወሳኺ ለውጢ ስቶማ
ፊድጀትስን ህዋሳዊ ምልዕዓላትን እዩ።
ህጹጽ መድሃኒታት
ናይ ምትንሳእ ቦርሳ
ተወሳኺ መርማሪ ቱቦ፣ ቴፕ ወዘተ

ተወሳኺ መሳርሒታት/መሳርሒታት

ንበዓል ክትከይድ ከለኻ ክትሰርሕ ፍጹም እትምርኮሰሎም ተወሳኺ መሳርሒታት ምልቃሕ ኣገዳሲ ክኸውን ይኽእል እዩ። ገለ ነገር እንተተፈጢሩ ተወሳኺ ሴት ኣብ ኢድካ ምህላው ኣዝዩ ደስ ዝብል እዩ። ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ንኣብነት ኩን:

መመገቢ ፓምፕ
CPAP/BiPAP/መተንፈሲ መሳርሒ
ናይ ሰዓል ማሽን እዩ።
መምጠጢ ማሽን እዩ።
ኢንሱሊን ፓምፕ/መዐቀኒ ሽኮር ደም
ሳቹሬሽን ሜተር

NB! ኩሉ ሰብ ተወሳኺ መሳርሒታት ኣብ ምልቃሕ ክመጽእ ከሎ ከምኡ "ለጋስ" ኣይኮነን፡ ኣገዳሲ መሳርሒታት እንተኾይኑ ግን እቲ ሓኪም ተወሳኺ መሳርሒታት ከተመልክትን ክትማጎትን ክሕግዘካ ክኽእል ኣለዎ።

ኣብ ገለ ሃገራት ናይ ገዛእ ርእሶም ናይ ልቓሕ ማእከላት ምስ ሓገዛት ኣለዎም፣ ንኣብነት። ፕራም፡ ዓረብያ ስንኩላን ወዘተ። ኣብቲ እትኸዶ ከባቢ እንተሃልዩ ንምፍላጥ፡ ነቲ እትኸዶ ቦታን ዝምጥኑ ቁልፊ ቃላትን ክትደሊ ትኽእል ኢኻ፡ ንኣብነት። "ክራይ ምንቅስቓስ ሓገዝ ግሪኽ"፣ ወይ "ክራይ ምንቅስቓስ መሳርሒታት ቱርኪ"፣ ወይ "ተበጻሒ ናይ በዓል ምንቅስቓስ ክራይ ፍሎሪዳ"ን ካልእ ከምኡ ዝኣመሰለን እዩ።

ኣብ ወጻኢ ሃገራት ንዝግበር ናይ በዓል መገሻታት ደገፍ

ዝከኣል እዩ። ንናይ ምሕዝነት ደገፍ ምሕታት ኣብ ሶልጋርደን። ብተፈጥሮኦም ወይ ብኣግኡ ዝረኸብዎ ናይ ተግባር ፍልልይ ዘለዎም ሰባት ዝዓለመ ኮይኑ፡ ኣእምሮኣዊ ይኹን ኣካላዊ (ቅድሚ 18 ዓመት ዕድሚኦም)፡ ከምኡ’ውን ንበዓል ናብ ሶልጋርደን ክገሹ ንኽኽእሉ መሓዛ ክህልዎም ኣለዎ።